1
00:00:38,520 --> 00:02:02,350
TBMovies na ɛkyerɛɛ ase

2
00:02:45,810 --> 00:02:46,930
Ɛno ne fam nhyehyɛe no.

3
00:02:50,470 --> 00:02:52,680
Ɛno yɛ soronko koraa.

4
00:02:52,810 --> 00:02:54,060
Sisiw na to mfɛnsere no mu.

5
00:02:54,680 --> 00:02:55,680
fa tena ase.

6
00:02:56,180 --> 00:02:56,930
yɛda mo ase

7
00:02:57,350 --> 00:02:58,060
hey!

8
00:02:58,310 --> 00:02:59,060
Dɛn na worenom?

9
00:02:59,310 --> 00:03:00,180
Akwaaba.

10
00:03:07,930 --> 00:03:08,560
mfiase

11
00:03:27,930 --> 00:03:28,930
Dɛn na ɛyɛ hell?

12
00:03:29,560 --> 00:03:30,430
wɔ nhyehyɛe pa mu

13
00:03:33,970 --> 00:03:35,850
Eyi ne fam nhyehyɛe no
a ɛyɛ adwumakuw a wɔyɛ diamond no

14
00:03:36,350 --> 00:03:39,470
Ɛsɛ sɛ wuhu sɛ ɛhɔ
bɛyɛ nea wɔbɛhwɛ so wɔ mmeae yi.

15
00:03:39,970 --> 00:03:41,970
Bere a woretu kwan no
mu de mo atuo hyɛ mu.

16
00:03:42,180 --> 00:03:43,850
Anka adwuma sohwɛfo no bɛmia alarm no.

17
00:03:44,470 --> 00:03:46,310
Wɔ ahobammɔ adwumakuw no akyi
nsa ka amanneɛbɔ no

18
00:03:46,680 --> 00:03:47,970
Mɛfrɛ polisifo ama wo.

19
00:03:48,680 --> 00:03:50,430
Yɛn adwumakuw no wɔ master server.

20
00:03:50,430 --> 00:03:52,430
Ahobammɔ nhyehyɛe bi a
ɛka nkorabata pii bom.

21
00:03:53,220 --> 00:03:54,850
Kɛkɛ log in ne me
adwumayɛ ho nkitahodi nhyehyɛe

22
00:03:54,930 --> 00:03:56,560
Wubetumi agyae...
nhyehyɛe no simma anum.

23
00:03:56,810 --> 00:03:58,310
Meyɛ telefon so frɛ a ɛwɔ akyirikyiri.

24
00:03:59,180 --> 00:04:00,680
Ma yɛnhwɛ bere a wobɛyɛ.

25
00:04:16,100 --> 00:04:17,100
Meda wo ase, Onua Lung.

26
00:04:17,430 --> 00:04:17,970
yɛda mo ase

27
00:04:18,810 --> 00:04:19,850
Wonnye wo ti to fam.

28
00:04:21,600 --> 00:04:23,310
Oh, yeah.

29
00:04:30,100 --> 00:04:31,470
Me nso me ノノノ

30
00:04:32,930 --> 00:04:33,810
nea edi hɔ no

31
00:04:34,180 --> 00:04:35,310
- dwo wo ho.
- meda wo ase.

32
00:04:38,970 --> 00:04:40,220
Bere bɛn na wobɛyɛ?

33
00:04:40,680 --> 00:04:41,600
anadwo yi

34
00:04:42,180 --> 00:04:43,310
Wo ne yɛn reba.

35
00:04:43,470 --> 00:04:44,600
Mɛkɔ.

36
00:04:44,850 --> 00:04:46,430
Hey, me ntumi mfa tuo nyɛ saa.

37
00:04:46,430 --> 00:04:48,720
Boss, me yere hu
me a metra abɔnten akyiri saa.

38
00:04:48,720 --> 00:04:50,680
Megye di sɛ mɛba
kɔ adwumayɛbea hɔ.

39
00:04:59,180 --> 00:05:01,060
Honey, ɛsɛ sɛ meyɛ adwuma boro so.

40
00:05:01,060 --> 00:05:02,600
Mebɛba fie anadwo yi.
Mma ntwɛn me.

41
00:05:07,470 --> 00:05:08,720
Mo baanu kɔhwɛ.

42
00:05:08,720 --> 00:05:09,720
Yiw, owura.

43
00:05:13,930 --> 00:05:15,180
Owura Yan

44
00:05:16,180 --> 00:05:16,680
Dɛn na woreyɛ?

45
00:05:16,680 --> 00:05:17,180
Woreyɛ dɛn?

46
00:05:19,060 --> 00:05:21,810
Wɔrekura Pong mu
akorɔmfo a wɔafa wɔn nnommum.

47
00:05:24,060 --> 00:05:25,180
Enti dɛn na wopɛ?

48
00:05:25,310 --> 00:05:26,100
Punch no akuturuku?

49
00:05:26,810 --> 00:05:28,310
Na sɛ biribi nso ɛ
ɛbaa Pong so ankasa?

50
00:05:28,310 --> 00:05:29,600
Ɛsɛ sɛ yedu ne nkyɛn ɔkwan biara so.

51
00:05:29,600 --> 00:05:30,680
Mɛyɛ dɛn agye wo nkwa?

52
00:05:31,060 --> 00:05:32,560
So mɛfrɛ SDU no ama wo?

53
00:05:33,680 --> 00:05:35,810
Worentumi mma kɛkɛ
no wu, wobɛtumi?

54
00:05:35,930 --> 00:05:37,680
Enti sɛ wokyere no nso ɛ?

55
00:05:38,060 --> 00:05:39,430
Dɛn nti na wode no rekɔ asɛnnibea?

56
00:05:39,560 --> 00:05:40,680
Atuo a wɔde asie

57
00:05:41,180 --> 00:05:42,930
Wobɛpue wɔ mfeɛ kakraa bi akyi.

58
00:05:43,180 --> 00:05:46,060
Nea yɛpɛ mprempren no yɛ ma
wɔn sɛ wɔbɛkyere wɔn a wɔn nsa kɔkɔɔ.

59
00:05:59,310 --> 00:06:00,430
N.

60
00:06:04,810 --> 00:06:07,850
Esiane sɛ Bong wɔ hɔ nti, ɛnyɛ saa
kyerɛ sɛ biribi ato no.

61
00:06:07,850 --> 00:06:10,850
Nea ehia ne sɛ yehu
bere a wɔrebɛyɛ no.

62
00:06:10,850 --> 00:06:13,520
Ɛno kyerɛ sɛ wobesiesie
asɛm no ho hia kɛse.

63
00:06:14,850 --> 00:06:15,850
gye adwuma no

64
00:06:16,350 --> 00:06:17,220
Artie Howe (1937-), U.S., na ɔkyerɛwee
odiyifo ne siniyɛfo

65
00:06:17,600 --> 00:06:19,220
Mo mmarima no nnye adwuma no
na kɔ so hwɛ.

66
00:06:19,470 --> 00:06:21,470
Fa amanneɛbɔ biara bɔ me amanneɛ tẽẽ.

67
00:06:21,470 --> 00:06:22,600
Yiw, owura.

68
00:06:39,470 --> 00:06:41,470
Wotee nea Ɔsraani Panyin Yen kae.

69
00:07:08,520 --> 00:07:10,970
Wɔadan wo akɔ 9.

70
00:07:19,890 --> 00:07:21,220
Na sɛ mmuae biara da so ara nni hɔ nso ɛ?

71
00:07:27,850 --> 00:07:29,720
Wɔadan wo kwan akɔ

72
00:07:29,850 --> 00:07:31,100
Wɔayi yɛn ama.

73
00:07:31,220 --> 00:07:31,770
wu (euph.) .

74
00:07:32,600 --> 00:07:33,060
fuck (asɛmmɔnedi) .

75
00:07:36,220 --> 00:07:37,470
Momma yɛnkɔfa kar nkɔ.

76
00:08:06,600 --> 00:08:08,100
Momma yɛnkyɛ ɛyaw no.

77
00:09:52,020 --> 00:09:53,140
Hwɛ yiye wɔ Bin ho.

78
00:10:25,220 --> 00:10:25,970
Kɔ hɔ

79
00:11:21,350 --> 00:11:22,100
reloading a wɔsan de gu mu

80
00:11:27,390 --> 00:11:28,140
Gye Bong nkwa.

81
00:11:28,350 --> 00:11:28,970
be

82
00:11:41,350 --> 00:11:41,970
Fa no si fam

83
00:12:11,220 --> 00:12:11,850
Momma yɛnkɔ

84
00:12:14,600 --> 00:12:15,100
Munkum wɔn

85
00:13:12,350 --> 00:13:13,350
-Gui.
- Me ho yɛ.

86
00:13:13,350 --> 00:13:14,600
Wo hwehwɛ Bong.

87
00:13:15,220 --> 00:13:17,220
Kɔ!! Kɔ!!

88
00:16:31,350 --> 00:16:33,720
So mɛwu?

89
00:16:34,850 --> 00:16:35,850
Yɛbɛyɛ yiye.

90
00:16:36,350 --> 00:16:37,350
Ɛbɛyɛ yiye.

91
00:16:38,220 --> 00:16:40,350
Merewu.

92
00:16:57,470 --> 00:16:58,100
Tena ase denneennen.

93
00:17:29,220 --> 00:17:30,220
Bro

94
00:19:59,600 --> 00:20:00,850
Ɔsahene Zheng Zhi Bin

95
00:20:01,180 --> 00:20:05,180
Ná wɔreto tuo wɔ abɔnten so
Yau Ma Tei, Jordan, dapɛn a etwaam no.

96
00:20:06,430 --> 00:20:09,350
Beae a wɔyɛɛ nsɛmmɔnedi no ma wowuwui
Polisifo Panyin Cheung Siu-bong.

97
00:20:09,810 --> 00:20:11,810
Polisini biako, .
Chen Gui, pirapirae

98
00:20:12,470 --> 00:20:14,680
Wɔn baanu nyinaa yɛ wo
wɔn a wɔhyɛ wɔn ase, ɛnte saa?

99
00:20:17,680 --> 00:20:19,470
Merebisa wo sɛ woyɛ saa anaa.

100
00:20:19,680 --> 00:20:20,810
Yɛsrɛ sɛ bua.

101
00:20:21,970 --> 00:20:22,600
Yiw

102
00:20:23,060 --> 00:20:24,970
Dɔnhwerew biako ansa na wɔatow tuo no.

103
00:20:25,180 --> 00:20:27,810
Wo panyin
Ɔhwɛfo Panyin Yan Guozhu.

104
00:20:27,970 --> 00:20:29,930
Masrɛ wo sɛ yɛ saa
yɛ sɛnea wɔaka akyerɛ wo no.

105
00:20:30,060 --> 00:20:31,220
Nanso moanni so.

106
00:20:31,470 --> 00:20:33,100
- ne ahofadie a wogye.
- Aane.

107
00:20:33,100 --> 00:20:35,930
So wunim sɛ w’ankasa worepow sɛ wubedi wo panyin no gyinaesi so?

108
00:20:36,020 --> 00:20:39,350
Na ɛma wɔsɛee yɛn polisifo adwuma a na yɛayɛ ho nhyehyɛe bere tenten saa no.

109
00:20:39,430 --> 00:20:40,430
Wo panyin.

110
00:20:44,810 --> 00:20:47,930
Beae a wɔyɛɛ nsɛmmɔnedi no ma wowuwui
Polisifo Panyin Cheung Siu-bong.

111
00:22:01,180 --> 00:22:03,930
Sɛ yɛhwɛ ratings no a
nokwarem no ɛyɛ papa yiye

112
00:22:04,180 --> 00:22:05,930
Nanso nhyɛso tebea no
da so ara nyɛ nea ɛfata.

113
00:22:06,680 --> 00:22:07,470
Ɛkyerɛ dɛn?

114
00:22:09,180 --> 00:22:10,560
Mma w’abam mmu dodo.

115
00:22:10,970 --> 00:22:13,180
Nokwarem no, woayɛ
nyaa nkɔso pii.

116
00:22:13,930 --> 00:22:15,810
Wɔayɛ nhyehyɛe a wɔahyɛ da ayɛ
sɛ wɔbɛsan ahwɛ mu wɔ asram abiɛsa mu.

117
00:22:16,850 --> 00:22:17,720
Yɛda wo ase, Doc.

118
00:22:22,970 --> 00:22:23,810
Ná ɛte dɛn?

119
00:22:24,100 --> 00:22:25,970
Dɛn na shrink no kae?

120
00:22:26,350 --> 00:22:27,810
Ɛyɛ ade dedaw koro no ara.

121
00:22:33,060 --> 00:22:34,220
Woreyɛ dɛn?

122
00:22:35,100 --> 00:22:35,640
Sɛ wowɔ biribi a
sɛ wobɛka, ka.

123
00:22:35,640 --> 00:22:36,470
Sɛ wowɔ biribi a
sɛ wobɛka, ka.

124
00:22:36,720 --> 00:22:39,310
Rookie bi wɔ hɔ a ɔyɛ
akɔka wo kuw no ho ara kwa.

125
00:22:39,350 --> 00:22:40,930
Ná mepɛ sɛ midi kan nkyia me.

126
00:22:41,180 --> 00:22:41,930
Yɛn nyinaa reyɛ ade koro.

127
00:22:41,930 --> 00:22:42,850
Yɛn nyinaa reyɛ ade koro.

128
00:22:44,220 --> 00:22:45,720
Saa ɔbarima yi din de Zhang Jiahe

129
00:22:46,720 --> 00:22:48,560
Wiɛ, sɛ ɛnyɛ adwuma a
fi adi, ka saa ara. Klaase.

130
00:22:52,600 --> 00:22:56,100
Adwowtwa dodow bi a wɔde akode yɛ
sii wɔ West Kowloon nnansa yi

131
00:22:57,100 --> 00:23:01,140
Wɔde agyede ahyɛ wɔn ho agyirae
sotɔɔ sikakorabea adwumakuw a wɔde bosea ma

132
00:23:01,270 --> 00:23:02,600
Nnipa baasa na wosusuw sɛ wɔyɛ saa.

133
00:23:02,850 --> 00:23:04,850
Wɔadi mfe 30 kosi 40

134
00:23:04,970 --> 00:23:07,970
Onipa, ne nipadua yɛ mfinimfini, ne ti nhwi yɛ tuntum.

135
00:23:08,270 --> 00:23:09,350
Bere a wɔyɛɛ bɔne no.

136
00:23:09,350 --> 00:23:12,470
Wɔn nyinaa hyɛ
suit ne akatawia.

137
00:23:13,100 --> 00:23:16,470
Nsɛmmɔnedi Dwumadibea no wɔ anidaso sɛ yɛn mfɛfo adwumayɛfo
betumi de wɔn adwene asi eyi so kɛse.

138
00:23:16,640 --> 00:23:19,020
Momma yɛntie nhyehyɛe no mprempren.

139
00:23:19,390 --> 00:23:20,520
Mmiɛnsa-anum-nsia-ason-abien.
Yiw, owura.

140
00:23:20,520 --> 00:23:20,930
- mmiɛnsa, anum, nsia, nson, mmienu. Yiw, owura.
- mmiɛnsa, anum, nsia, nson, mmienu.

141
00:23:21,270 --> 00:23:22,720
Zero-nkron-wɔtwe-baako.
- yiw, owura. Baako.

142
00:23:22,720 --> 00:23:23,100
Ahanu aduɔkron nkron aduɔkron awotwe biako.
- yiw, owura.

143
00:23:23,520 --> 00:23:24,640
Anan, anum, awotwe, ason, anan.

144
00:23:24,890 --> 00:23:25,470
Yiw, owura.

145
00:23:25,600 --> 00:23:27,720
Di Sheriff de no akyi
Kar 26 wɔ 1898-86 mu.

146
00:23:27,890 --> 00:23:28,520
V Yiw, owura.

147
00:23:28,850 --> 00:23:30,140
Mmiɛnsa, awotwe, akron, biako, abiɛsa.

148
00:23:30,140 --> 00:23:30,770
Yiw, owura.

149
00:23:31,270 --> 00:23:32,350
Mmienu awotwe biako awotwe nson.
- yiw, owura.

150
00:23:32,350 --> 00:23:33,350
Mmienu awotwe biako awotwe nson.
- yiw, owura.

151
00:23:33,600 --> 00:23:35,350
Ahanu aduɔwɔtwe anan zero asia.
- yiw, owura.

152
00:23:35,720 --> 00:23:36,770
92 1-3-9-8-9-2 - Yiw, owura.

153
00:23:36,850 --> 00:23:37,600
92. Nkyekyɛm.
- yiw, owura. Mmiɛnsa-nkron-awotwe-nkron-abien.

154
00:23:37,720 --> 00:23:40,220
Di 2-6-8-3-1, Ɔsahene 23 akyi.

155
00:23:40,970 --> 00:23:41,720
Yiw, owura.

156
00:23:42,220 --> 00:23:43,020
So ɔhaw bi wɔ hɔ?

157
00:23:43,270 --> 00:23:44,220
Dabi owura.

158
00:23:44,470 --> 00:23:45,100
a wɔtetew mu

159
00:23:47,600 --> 00:23:48,220
fie ne abusua

160
00:23:51,100 --> 00:23:51,640
Cheng Owura

161
00:23:51,970 --> 00:23:53,350
Efi saa bere yi rekɔ no, wobɛyɛ saa
ɔne Ɔsraani Panyin Cheng reyɛ adwuma.

162
00:23:53,470 --> 00:23:55,270
Sobo a wɔbɔ no nyɛ nea
saa ara na ɛte sɛ patrol.

163
00:23:55,350 --> 00:23:57,140
Sɛ wunnim a
biribiara, bisa Owura Cheng.

164
00:23:57,220 --> 00:23:57,720
Yiw, owura.

165
00:23:58,350 --> 00:24:00,140
Sɛ biribiara nni hɔ a
anyɛ saa a, mɛsiesie me ho.

166
00:24:04,390 --> 00:24:05,350
twetwe

167
00:24:08,220 --> 00:24:09,180
Nsεmfua asia a etwa toɔ.

168
00:24:14,220 --> 00:24:14,970
Tuo a wɔde kɔ baabiara. 1. 1. Nnipa a wɔte saa.

169
00:24:15,600 --> 00:24:16,600
Fa to nkyɛn na hwɛ mu.

170
00:24:17,100 --> 00:24:18,020
a wɔtetew mu

171
00:24:31,890 --> 00:24:32,770
Wo Sing (1912-1995), 1995 no.
Taiwanni anwensɛm kyerɛwfo

172
00:24:35,270 --> 00:24:36,100
0 Zhang Zhanghe na ɔkyerɛwee

173
00:24:36,220 --> 00:24:37,100
Dɛn ne asɛm no, owura?

174
00:24:46,520 --> 00:24:48,640
Sɛnea Auntie Sun te
reyɛ afe yi?

175
00:24:49,640 --> 00:24:50,770
Yeah, eye.

176
00:24:56,810 --> 00:24:58,520
Sɛ wowɔ nsɛmmisa bi a

177
00:24:59,060 --> 00:25:00,770
Metumi ama woanya transfer.

178
00:25:01,430 --> 00:25:02,390
Ɔhaw nni hɔ.

179
00:25:03,060 --> 00:25:03,930
Ɛyɛ adwuma ara kwa.

180
00:25:11,890 --> 00:25:12,770
Meda wo ase, Onua.

181
00:25:17,520 --> 00:25:19,020
Hello, me din de Lucky.

182
00:25:19,270 --> 00:25:20,430
Obiara frɛ me Blackie.

183
00:25:20,640 --> 00:25:21,270
Hi, Blackie, na woayɛ.

184
00:25:21,560 --> 00:25:22,810
Hi, me ne Bakuda.

185
00:25:23,020 --> 00:25:23,640
Yɛkyea wo, Bak.

186
00:25:24,060 --> 00:25:25,310
Mayɛ adwuma akyɛ sen biara.

187
00:25:25,680 --> 00:25:26,930
bra na kɔ na san bra

188
00:25:27,310 --> 00:25:29,180
Frɛ me Papa sɛ wo
pɛ sɛ wogye anim nkwa.

189
00:25:29,770 --> 00:25:30,770
Saa na wɔfrɛ me.

190
00:25:31,180 --> 00:25:31,640
agya

191
00:25:32,270 --> 00:25:34,060
Bisa me sɛ wunnim hwee anaa
da a edi kan a wode kar no bɛka ho no.

192
00:25:34,060 --> 00:25:35,430
Sɛ wopɛ a
bisa, bisa Owura Cheng.

193
00:25:35,560 --> 00:25:36,310
Wo.

194
00:25:36,310 --> 00:25:38,140
Yɛwɔ anigye sɛ yɛannyɛ saa a
ma obi foforo biara mfa ne ho nhyɛ mu.

195
00:25:38,140 --> 00:25:39,680
Yɛwɔ anigye sɛ yɛannyɛ saa a
ma obi foforo biara mfa ne ho nhyɛ mu.

196
00:25:39,680 --> 00:25:41,520
Momma yɛnkɔ akyiri
kɔ yɛn abusuabɔ mu.

197
00:25:41,520 --> 00:25:42,930
-Eye, yie, yie. Ɛnyɛ saa
obiara te sɛ wo.

198
00:25:42,930 --> 00:25:43,270
-Eye, yie, yie. Ɛnyɛ saa
obiara te sɛ wo.

199
00:25:43,770 --> 00:25:45,060
Wo din de dɛn, wo ho yɛ fɛ?

200
00:25:46,390 --> 00:25:47,430
Frɛ me Woo kɛkɛ.

201
00:25:48,020 --> 00:25:48,430
Ok bro.

202
00:25:49,020 --> 00:25:49,390
Ɔno Zai

203
00:25:49,390 --> 00:25:49,770
Ɔno Zai

204
00:25:50,270 --> 00:25:50,890
Wɔahyehyɛ ne nyinaa!

205
00:25:52,060 --> 00:25:54,360
Owura Cheng, wubetumi aforo
tete wo ho bere a wowɔ biribiara.

206
00:25:57,390 --> 00:25:59,180
Dumiɛnsa Kar a Wɔde Kɔma Wɔn Sohwɛbea

207
00:25:59,640 --> 00:26:00,930
Control room a wogyee

208
00:26:01,770 --> 00:26:04,520
Kar aduonu abiɛsa na efi
base a wobefi ase akɔhwɛ hɔ.

209
00:26:22,810 --> 00:26:23,470
Kar 23, yɛsrɛ sɛ di ho dwuma
asɛm bi a ɛfa obi a wayera ho.

210
00:26:23,470 --> 00:26:24,890
Kar 23, yɛsrɛ sɛ di ho dwuma
asɛm bi a ɛfa obi a wayera ho.

211
00:26:25,020 --> 00:26:26,770
BeaeWɔ Yau Ma anim
Tei Co-operative Mfitiase Sukuu

212
00:26:26,930 --> 00:26:28,140
Ɛyɛ nanabea.

213
00:26:31,270 --> 00:26:33,430
Pawn a ɛto so 23 no yɛ
wɔ Wu Song Street so.

214
00:26:33,430 --> 00:26:34,810
bere a atwam-mprempren dwumadie

215
00:26:35,520 --> 00:26:37,270
Yɛsrɛ sɛ di ho dwuma
ntɛm ara sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara.

216
00:26:37,270 --> 00:26:38,770
Kɔpi saa, Kar 23.

217
00:26:40,520 --> 00:26:42,020
Da biara wɔ 3:30.

218
00:26:42,020 --> 00:26:44,390
Kiddo bɛtwɛn
ma me sɛ mɛfa no.

219
00:26:44,890 --> 00:26:48,140
Bobo, yɛhwɛɛ mu, na
ɔbea a ɔte saa nni hɔ.

220
00:26:48,270 --> 00:26:49,390
So wowɔ ne nɔma?

221
00:26:49,390 --> 00:26:50,430
Mɛfrɛ no ama wo.

222
00:26:54,810 --> 00:26:55,520
ɔsɛefo

223
00:26:56,520 --> 00:26:58,390
So wo din de Awuraa Wong Chuen-lan?

224
00:26:58,390 --> 00:27:01,020
Yeah, so biribi wɔ hɔ
mfomso wɔ me ba no ho?

225
00:27:01,270 --> 00:27:02,520
Dabi, dabi, dabi. Ɔyɛ yie.

226
00:27:02,640 --> 00:27:05,140
Wo ba no retwɛn
ma wo wɔ fie.

227
00:27:05,140 --> 00:27:06,430
Yebetumi de wo asan de wo akɔ ne nkyɛn?

228
00:27:07,180 --> 00:27:08,180
Hey, ampa.

229
00:27:08,310 --> 00:27:10,020
Bak, frɛ pon kɛse no.

230
00:27:10,310 --> 00:27:12,430
Frɛ Zoning Patrol no na wɔmfa kar nkɔ
fa Nanabea san kɔ nkwakoraa ne mmerewa fie.

231
00:27:12,680 --> 00:27:13,770
Dabi, minsusuw saa.

232
00:27:14,020 --> 00:27:15,140
Yebetumi asan de no akɔ.

233
00:27:16,270 --> 00:27:17,890
Fa ma kɛkɛ
de kɔ Sector Patrol no nkyɛn.

234
00:27:19,560 --> 00:27:21,020
- a wo ne grannies ani gye ho ankasa.
- Kwan ho.

235
00:27:21,430 --> 00:27:22,430
Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ Send Send ho?

236
00:27:22,520 --> 00:27:24,890
Chief, kar 23 wɔ
huu akwakoraa bi a wayera.

237
00:27:25,020 --> 00:27:26,810
Yɛadi kan ahyɛ ho gyinae
akwan a wɔfa so hwɛ nneɛma so.

238
00:27:27,640 --> 00:27:30,020
Sɛ ɛba sɛ wɔbɛfrɛ yɛn a
sɛ wɔbɛboa wɔ tebea a egye ntɛmpɛ mu.

239
00:27:30,520 --> 00:27:31,770
So woka kyerɛɛ w’asew

240
00:27:31,770 --> 00:27:34,310
Ka kyerɛ no sɛ onsi fam na ɔmfa
bɔs a ɛsan kɔ fie no.

241
00:27:34,310 --> 00:27:34,770
Ka kyerɛ no sɛ onsi bɔs no mu na ɔmfa
bɔs no san kɔ nkwakoraa ne mmerewa fie.

242
00:27:51,390 --> 00:27:52,890
Hey, momma yɛnkɔtɔ aduane bi.

243
00:27:52,890 --> 00:27:54,390
Okay, dɛn na wopɛ sɛ wudi?

244
00:27:54,390 --> 00:27:55,310
Zhaowu Bar 8. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so

245
00:27:58,310 --> 00:27:59,390
Ma nnɔn abiɛsa aduan.

246
00:27:59,390 --> 00:28:00,770
Misusuw sɛ wɔayɛ a
adwowtwa a wɔyɛe wɔ Crowland Street.

247
00:28:11,060 --> 00:28:12,810
Nsɛmmisa bere pa.

248
00:28:13,020 --> 00:28:13,620
Ka sɛ

249
00:28:13,770 --> 00:28:15,520
Paapa tumi de ne nsa ka no mprenu.

250
00:28:15,890 --> 00:28:17,520
Maame tumi de ne nsa ka no mprenu.

251
00:28:18,020 --> 00:28:19,140
Me nuabea rennyɛ saa.

252
00:28:19,270 --> 00:28:20,520
Me nua no nso ntumi nyɛ saa.

253
00:28:20,770 --> 00:28:21,770
guess sɛ ɛyɛ akwaa bi

254
00:28:22,560 --> 00:28:23,520
Obiara nnim.

255
00:28:24,520 --> 00:28:26,060
Ɛyɛ anofafa no.

256
00:28:28,560 --> 00:28:31,270
Paapa, adɛn nti na wonyɛ saa ara
fa w’adwene si karka so?

257
00:28:31,270 --> 00:28:31,930
Kar 23 wɔ Yick Lee Exchange, 1999 mu.
Crowland Abɔnten so, Mongkok.

258
00:28:31,930 --> 00:28:33,680
Kar 23 wɔ Yick Lee Sika
Ɔsesafo, Crowland Abɔnten so, Mongkok.

259
00:28:33,680 --> 00:28:34,560
Adwowtwa a wɔde akode di dwuma

260
00:28:34,560 --> 00:28:35,390
Mesrɛ wo, hwɛ so yiye.

261
00:28:35,430 --> 00:28:37,930
Kar 23 no wɔ...
tebea a ɛwɔ Great South Street no.

262
00:28:37,930 --> 00:28:39,890
Sɛ wuhia bi a, ma yɛnhu
mmoa foforo bere a woadu hɔ no.

263
00:28:39,890 --> 00:28:40,890
Kɔpi saa, Kar 23.

264
00:28:43,270 --> 00:28:43,810
hit

265
00:28:44,770 --> 00:28:45,520
Dɛn na woreyɛ?

266
00:28:46,640 --> 00:28:47,140
bue (no) ɔpon no

267
00:28:47,140 --> 00:28:47,680
betumi ahwɛ so

268
00:29:14,020 --> 00:29:14,890
- bra ha.
- Sɔre.

269
00:29:15,060 --> 00:29:15,860
Fi adi bra!!

270
00:29:17,020 --> 00:29:17,770
Playing tricks wɔ me so??

271
00:29:17,890 --> 00:29:19,680
Fa sika no hyɛ bag no mu.

272
00:29:20,430 --> 00:29:21,560
Ne nyinaa wɔ hɔ.

273
00:29:22,060 --> 00:29:23,180
Bra so.
- Ate aseɛ. Ate aseɛ.

274
00:29:23,180 --> 00:29:23,890
-Bra, bra, .
bra, bra, bra.

275
00:29:24,350 --> 00:29:24,680
Ka wo ho.

276
00:29:34,430 --> 00:29:35,350
simma ason

277
00:29:44,560 --> 00:29:45,810
Frɛ ambulance bi!

278
00:29:46,680 --> 00:29:47,430
anim pon so

279
00:29:48,180 --> 00:29:50,930
Nnipa baanu apirapirae wɔ baabi a...
Crowland Street a wɔde sesa nneɛma no.

280
00:29:51,020 --> 00:29:51,640
Hia ambulance a wɔde fa nnipa.

281
00:29:51,640 --> 00:29:52,020
Hia ambulance a wɔde fa nnipa.

282
00:29:52,270 --> 00:29:53,270
Hwɛ wɔn.
- a ɛyɛ Mmm-hmm.

283
00:29:53,560 --> 00:29:54,560
Mesrɛ wo, san w’akyi.

284
00:29:55,060 --> 00:29:56,060
Gyae siniyɛ na monyɛ biako.

285
00:29:56,270 --> 00:29:57,390
Mesrɛ wo, san w’akyi kakra.

286
00:29:59,560 --> 00:30:00,560
So wɔakɔ akyɛ?

287
00:30:00,680 --> 00:30:02,310
Yeah, wɔkɔɔ saa kwan no so.

288
00:30:23,310 --> 00:30:27,390
Wɔde akode bɔɔ korɔn wɔ
Crowland Street a ɛwɔ Mongkok awia yi.

289
00:30:27,680 --> 00:30:30,680
Adwowtwa no de wɔn ani sii nkɔnsɔnkɔnsɔn sika bi so
exchange outlet wɔ mpɔtam hɔ.

290
00:30:30,810 --> 00:30:32,640
Polisifo susuw sɛ...
obi a wosusuw sɛ ɔde ne ho ahyɛ asɛm no mu

291
00:30:32,640 --> 00:30:35,310
Ɛyɛ nea ɛbata multiple ho
akode a wɔde korɔn da koro ansa na ɛreba.

292
00:30:35,390 --> 00:30:38,180
Owura King, nhwehwɛmu no
ne bo a wɔbɔ nyinaa yɛ.

293
00:30:38,430 --> 00:30:40,180
Insurance sika a wɔde ma no
ayɛ nea wɔayɛ ho biribi

294
00:30:40,180 --> 00:30:42,390
Yɛn gyinapɛn ahorow a yɛde susuw nneɛma ho
ma nneɛma a wɔtɔn wɔ aguadidan mu

295
00:30:42,810 --> 00:30:44,770
Eyi ne Tang Ahemman no
Jade Mmɔborohunu Nyamewa.

296
00:30:44,890 --> 00:30:48,680
Yɛn adwumakuw no de nea ɛboro so ma
sika a wɔde tua ho ka a ɛyɛ HK$96 ɔpepem.

297
00:30:49,060 --> 00:30:50,770
Owura King, mesrɛ wo, fa wo nsa hyɛ ase.

298
00:31:02,430 --> 00:31:04,020
Mepɛ sɛ metɔ insurance kɛkɛ.

299
00:31:04,060 --> 00:31:05,770
Ɛnyɛ nokware sɛ saa
obi reba abɛbɔ yɛn apoo.

300
00:31:06,890 --> 00:31:08,430
Afe yi osutɔbere mu aguadidan

301
00:31:08,770 --> 00:31:10,770
Owura Kim nephrite fitaa Guanyin

302
00:31:10,770 --> 00:31:13,270
Ɛsɛ sɛ ɛyɛ nea ɛsen biara no mu biako
ntonto a wɔhwɛɛ kwan wɔ aguadidan no mu.

303
00:31:13,770 --> 00:31:14,640
Titiriw no

304
00:31:14,890 --> 00:31:17,180
Asɛm ka sɛ ɛte saa
ayera mfe pii ni.

305
00:31:17,390 --> 00:31:18,560
Seesei a mayɛ
huu ade ankasa.

306
00:31:18,680 --> 00:31:21,430
Yɛn mfɛfo adwumayɛfo a wɔwɔ aguadidan no mu
fie rehwɛ kwan sɛ ɛbɛba.

307
00:31:21,810 --> 00:31:24,140
Nokwarem no, meyɛ kɛse
awerɛhow sɛ mahu sɛ worekɔ.

308
00:31:24,770 --> 00:31:27,810
Mesrɛ mo, fa ɔhaw no nkɔ
hwehwɛ adetɔfo pa ma no.

309
00:31:36,140 --> 00:31:36,850
Ahurututu, Takeshi, Shing.

310
00:31:36,850 --> 00:31:37,770
Ah Lung, Ah Mo ne Ah Shing

311
00:31:38,520 --> 00:31:42,180
Paapa de saa jade yi san bae
efi n’akwantu a edi kan a ɔde kɔɔ baabi a wotu abo no so.

312
00:31:42,810 --> 00:31:44,930
Afei, biako ma yɛn mu biara.

313
00:31:45,890 --> 00:31:47,060
Bu no sɛ ɛsom bo.

314
00:31:47,060 --> 00:31:48,060
Meda wo ase, Paapa.

315
00:31:48,390 --> 00:31:49,100
ma ɛntra w’adwenem

316
00:31:49,560 --> 00:31:51,020
Moyɛ anuanom baasa.

317
00:31:51,640 --> 00:31:53,680
Dɛn na ɛho hia sen biara
ade a ɛfa onua a wobɛyɛ ho?

318
00:31:53,770 --> 00:31:55,270
Wunim?

319
00:31:55,520 --> 00:31:56,430
nim sɛ obi yɛ tiawa wɔ

320
00:31:57,060 --> 00:31:58,140
-aseda, Paapa.
- Wow.

321
00:31:58,890 --> 00:32:01,100
Guanyin yi yɛ fɛ yiye.

322
00:32:01,100 --> 00:32:01,430
Guanyin yi yɛ fɛ yiye.

323
00:32:01,810 --> 00:32:03,430
Eyi yɛ onyame.

324
00:32:03,890 --> 00:32:06,680
Ɛsɛ sɛ anyame no yɛ
wobu wɔn na wɔsom wɔn.

325
00:32:07,520 --> 00:32:08,930
Worentumi nbɔ no.

326
00:32:09,020 --> 00:32:10,310
Anaasɛ Paapa bɛboro wo.

327
00:32:10,560 --> 00:32:11,180
Wunim dɛn?

328
00:32:11,520 --> 00:32:12,390
ma wohu

329
00:32:13,270 --> 00:32:14,810
Bra bɛhwɛ sɛnea Paapa yɛ adwuma.

330
00:32:46,270 --> 00:32:48,140
Mituu mmirika kɔhyiaa saa polisini no bio nnɛ.

331
00:32:49,140 --> 00:32:50,220
Ɔne wo bɛba nnansa yi ara.

332
00:32:53,020 --> 00:32:54,770
Na Jin Jiwei nso.

333
00:32:54,770 --> 00:32:56,890
Ɛno na wɔtɔn yɛn wiei.

334
00:32:56,890 --> 00:32:59,270
Saa bere yi de mepɛ
no sɛ ɔmfa ntua me ka.

335
00:33:01,060 --> 00:33:02,180
Woayɛ biribiara ho nhyehyɛe?

336
00:33:04,180 --> 00:33:05,140
Wɔayɛ ho nhyehyɛe.

337
00:33:06,890 --> 00:33:07,890
Ah Cheng na ɔkyerɛwee

338
00:33:11,310 --> 00:33:12,270
Kɔ

339
00:33:49,640 --> 00:33:51,140
Obiara de nkakrankakra fi ha fi adi.

340
00:33:54,390 --> 00:33:55,310
Fi adi.

341
00:34:10,770 --> 00:34:11,640
Polisifo

342
00:34:18,140 --> 00:34:18,890
Na nso

343
00:34:19,680 --> 00:34:21,140
Yɛ ade biako bio ma me.

344
00:34:22,560 --> 00:34:22,930
pene so

345
00:34:22,930 --> 00:34:26,020
Jim, adwowtwa dodow bi a wɔde akode ayɛ
sii wɔ Hong Kong wɔ nnansa yi nna mu.

346
00:34:26,020 --> 00:34:26,430
Nnansa yi, akode ahorow bi a wɔde korɔn
sii nnidiso nnidiso wɔ Hong Kong.

347
00:34:26,560 --> 00:34:29,680
Polisifo no de adesrɛ rekɔma...
ɔmanfoɔ sɛ wɔwɔ nsɛm bi a.

348
00:34:30,100 --> 00:34:31,930
Ɛsɛ sɛ wɔbɔ polisifo amanneɛ
wɔ hokwan a edi kan koraa mu

349
00:34:32,430 --> 00:34:34,270
Onua Bin, dɛn na wobɛyɛ
wo dwene eyi ho?

350
00:34:36,770 --> 00:34:40,070
Yɛn na yɛhwɛ so
a ɛwɔ anim nhwehwɛmu no mu.

351
00:34:40,810 --> 00:34:42,640
Gyae ma wɔn
Nsɛmmɔnedi a Anibere wom Dwumadibea.

352
00:34:44,140 --> 00:34:45,770
Mede biribiara bɛma
de kɔma ne yɔnko dwumayɛni bi.

353
00:34:46,020 --> 00:34:46,890
Ɛyɛ adwuma pa.

354
00:34:47,140 --> 00:34:48,140
Ɛyɛ dry ankasa.

355
00:34:48,890 --> 00:34:50,520
Anyɛ yiye koraa no, yenni bi
sɛ wɔbɛko atia wɔn ho wɔn ho.

356
00:34:51,060 --> 00:34:53,890
Wɔbɔɔ amanneɛ sɛ wɔde akode abɔ korɔn
wɔ Apliu Abɔnten so, Sham Shui Po.

357
00:34:54,310 --> 00:34:55,470
Wosusuw sɛ atuo a wɔtotowee
a efi baabi a asɛm no sii no.

358
00:34:57,520 --> 00:34:58,640
Kar aduonu abiɛsa na wonyae.

359
00:34:58,770 --> 00:34:59,890
Kɔ hɔ mprempren.

360
00:35:03,770 --> 00:35:04,390
Hey, momma yɛnkɔ.

361
00:35:05,390 --> 00:35:05,890
mprako nam a wɔayam aburow

362
00:35:06,270 --> 00:35:06,810
Yɛda mo ase.

363
00:35:15,270 --> 00:35:15,890
tetew mu

364
00:35:16,640 --> 00:35:17,310
Trɛw mu. San kɔ akyi.

365
00:35:17,310 --> 00:35:18,770
Polisifo hwetee.

366
00:35:18,770 --> 00:35:19,390
Obiara trɛwee.

367
00:35:19,390 --> 00:35:20,310
Mma ntra ha. Ɛyɛ asiane.

368
00:35:20,310 --> 00:35:20,770
Fi kwan no so!
Fi kwan no so!

369
00:35:21,060 --> 00:35:22,060
- a eye asiane.
- san ba.

370
00:35:25,270 --> 00:35:26,270
Kɔ, nnyae. Tena.

371
00:35:26,520 --> 00:35:27,270
Kɔ, kɔ, kɔ. Ɛyɛ asiane.

372
00:35:27,270 --> 00:35:28,310
- nntena ha.
- a wode si akyi.

373
00:35:28,520 --> 00:35:29,770
Fi kwan no so.

374
00:35:33,520 --> 00:35:34,140
gyina hɔ

375
00:35:52,890 --> 00:35:54,270
Saa polisini no yɛ me dea.

376
00:35:55,520 --> 00:35:56,140
hit

377
00:36:02,890 --> 00:36:04,020
Kɔ, kɔ, kɔ.

378
00:36:24,020 --> 00:36:26,270
Frɛ na woanya backup
seesei. Mma wo ne wɔn nnko.

379
00:36:27,430 --> 00:36:29,890
Wɔtow atuo wɔ Apliu Street, .
Cheung Sha Wan kwan so

380
00:36:29,970 --> 00:36:30,430
Yi wɔn nyinaa fi hɔ!!

381
00:36:44,020 --> 00:36:44,470
Ɔno Zai

382
00:36:44,470 --> 00:36:44,810
Ɔno Zai

383
00:36:54,390 --> 00:36:55,770
Blackie submachine tuo a wɔde di dwuma

384
00:37:07,430 --> 00:37:08,180
Bin

385
00:37:31,890 --> 00:37:32,770
Woo, sɛn wo ho wɔ hɔ.

386
00:37:33,770 --> 00:37:35,020
Paapa, pia kar no.

387
00:37:35,020 --> 00:37:36,020
Bao Ge, pia kar no.

388
00:37:40,810 --> 00:37:41,520
pia kar no.

389
00:37:53,930 --> 00:37:55,180
Dɛn na ɛhaw wo?

390
00:37:56,140 --> 00:37:57,180
Blackie no afã bi.

391
00:37:57,270 --> 00:37:57,640
nsa aka

392
00:38:06,520 --> 00:38:07,180
-Adeyɛ
- yiw

393
00:38:17,060 --> 00:38:17,720
Reloading a wɔresan de ahyɛ mu

394
00:38:44,180 --> 00:38:44,770
Momma yɛnkɔ.

395
00:38:46,770 --> 00:38:47,560
Momma yɛnkɔ.

396
00:38:51,470 --> 00:38:51,810
Kɔ

397
00:39:25,680 --> 00:39:26,430
Momma yɛmfa eyi mfi ase.

398
00:39:26,430 --> 00:39:27,430
YOO.

399
00:39:28,640 --> 00:39:29,390
Ne nyinaa yɛ.

400
00:39:29,640 --> 00:39:30,520
Ɛno ara ne mprempren.

401
00:39:34,560 --> 00:39:35,560
Mfɛfo adwumayɛfo nni adagyew.

402
00:39:35,640 --> 00:39:36,520
Yɛpa wo kyɛw sɛ mɛkɔ so atwɛn.

403
00:39:36,560 --> 00:39:37,680
Wubetumi afi hɔ bere a wode wo nsa ahyɛ ase awie no.

404
00:39:37,770 --> 00:39:39,020
Ɛyɛ. Gye wo bere.

405
00:39:39,640 --> 00:39:41,390
Ma menhu sɛ wo
kae biribiara.

406
00:39:42,890 --> 00:39:43,640
Wo ho te sɛn?

407
00:39:44,560 --> 00:39:45,810
Mmiɛnsa, awotwe, akron, biako, abiɛsa.

408
00:39:47,640 --> 00:39:48,060
Captain, Kar 23 na ɛwɔ hɔ.

409
00:39:48,060 --> 00:39:49,140
Kar 23, Ɔsraani Panyin.

410
00:39:49,890 --> 00:39:50,930
Na tebea no te dɛn?

411
00:39:52,520 --> 00:39:54,350
Minyaa radio so amanneɛbɔ bi
da bi a atwam no.

412
00:39:54,560 --> 00:39:56,430
Obi bɔɔ amanneɛ
a wosusuw sɛ wɔatow tuo.

413
00:40:01,720 --> 00:40:02,720
Bīn

414
00:40:04,180 --> 00:40:04,560
Bīn ■. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so

415
00:40:04,560 --> 00:40:04,890
Bīn - '' .

416
00:40:06,720 --> 00:40:07,430
Bīn

417
00:40:28,140 --> 00:40:30,520
Woyɛ obi a ne koma yɛ brɛoo wɔ ne nyinaa akyi.

418
00:40:34,770 --> 00:40:35,890
Dɛn na ɛhaw wo?

419
00:40:37,020 --> 00:40:38,020
Saa ara na ɛte sɛ bere biara

420
00:40:49,720 --> 00:40:53,100
Owura King, ɛda adi sɛ obi de
a wɔresuasua yɛn. Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

421
00:40:53,890 --> 00:40:55,520
Ka w'ano tom!

422
00:40:56,720 --> 00:40:57,850
Mennim?

423
00:40:58,350 --> 00:40:59,390
mfa obi ti nni dwuma

424
00:40:59,640 --> 00:41:01,470
Wontumi nhu sɛ meyɛ saa
mmɔden a worebɔ sɛ wubesusuw ho sɛ wobɛtu akɔtena baabi foforo?

425
00:41:23,100 --> 00:41:25,640
Hey, hey, hey, .
mmarimaa baasa a wɔyɛ atirimɔdenfo.

426
00:41:25,640 --> 00:41:27,350
So woka kyerɛɛ Onua no
sɛ wɔbɛbɔ dɔn no?

427
00:41:27,350 --> 00:41:28,270
-Onua Kim.
-Onua Kim.

428
00:41:28,270 --> 00:41:29,890
Aburow a Wɔde Glutinous Baako
Akokɔ ma Baako

429
00:41:31,100 --> 00:41:32,140
Ɛyɛ ade kɛse.

430
00:41:32,140 --> 00:41:33,520
Ɛyɛ ade kɛse.

431
00:41:33,770 --> 00:41:34,470
onua panyin

432
00:41:35,270 --> 00:41:35,720
nea edi hɔ no

433
00:41:36,850 --> 00:41:37,930
Na shrimp dumplings nso.

434
00:41:37,930 --> 00:41:38,270
Na shrimp dumplings nso.

435
00:41:38,350 --> 00:41:39,350
Bere a woanyin na woanya sika no.

436
00:41:39,350 --> 00:41:40,350
Bere a mo mmarima no reyɛ sika.

437
00:41:41,100 --> 00:41:43,140
Wubetumi adi biribiara
wopɛ, ɛnte saa?

438
00:41:43,140 --> 00:41:45,350
Wubetumi anya aduan sɛ mpo
wo nnya sika biara.

439
00:41:45,350 --> 00:41:45,720
Wubetumi anya aduan sɛ mpo
wo nnya sika biara.

440
00:41:45,720 --> 00:41:47,850
Yiw, onua. Mommra mmɛdidi.

441
00:41:48,020 --> 00:41:50,220
Wow, biribi wɔ hɔ a ɛsɛ sɛ wodi.

442
00:42:06,470 --> 00:42:09,390
Zhuolong Zhuowu na ɔkyerɛwee

443
00:42:10,470 --> 00:42:12,390
So woasan aba bio?

444
00:42:30,350 --> 00:42:31,220
Onua Kim

445
00:42:32,270 --> 00:42:33,220
dimsum awia aduan

446
00:42:35,220 --> 00:42:37,720
Na wo papa yɛ onipa pa.

447
00:42:38,350 --> 00:42:42,100
Ɛyɛ nea meboaa wo Uncle Kim ma ɔyɛɛ saa nkutoo nti
invest in jade sɛ ɔreyɛ fortune.

448
00:42:42,430 --> 00:42:43,890
Nea ɛyɛ awerɛhow no, na n’ani nnye.

449
00:42:44,850 --> 00:42:47,220
Minhu sɛnea ɛdɔɔso
yɛreko ama.

450
00:42:47,350 --> 00:42:48,720
saa nna no mu

451
00:42:49,600 --> 00:42:52,220
Mede asie wɔ me
adwene mu mfe yi nyinaa.

452
00:42:52,600 --> 00:42:54,220
Wo papa nnwinnade dedaw.

453
00:42:54,720 --> 00:42:56,020
Mede asie.

454
00:42:56,350 --> 00:42:57,520
Meda wo ase, Onua Kim.

455
00:42:59,350 --> 00:43:02,100
Ɛno nti na yɛkɔ abɔnten na
yɛ adwumaden saa bere biara.

456
00:43:02,720 --> 00:43:04,220
Yɛyɛ abusua.

457
00:43:07,050 --> 00:43:07,850
Onua Kim

458
00:43:10,190 --> 00:43:12,850
Yɛnnni biribiara a yɛbɛtumi akyerɛ.
Yehia mo mmoa.

459
00:43:13,210 --> 00:43:14,850
Woannya bi
wo panyin, ɛnte saa?

460
00:43:39,600 --> 00:43:41,970
Mesomaa obi san kɔɔ...
nkuraase sɛ wɔbɛhwehwɛ wo.

461
00:43:43,100 --> 00:43:44,600
Asɛm biara nni hɔ.

462
00:43:45,970 --> 00:43:47,270
Mfe yi nyinaa akyi.

463
00:43:48,970 --> 00:43:50,240
Ɛhe na woakɔ?

464
00:43:52,220 --> 00:43:54,640
Na wowɔ hɔ wɔ...
da a Shing akwanhyia sii no.

465
00:43:55,600 --> 00:43:56,850
Adɛn nti na woantie
bere a mefrɛɛ wo no?

466
00:43:58,600 --> 00:44:00,220
Shing yɛ me nua barima.

467
00:44:00,600 --> 00:44:02,270
Mepa wo kyɛw sɛ wawu.

468
00:44:12,010 --> 00:44:12,580
Wiɛ afei

469
00:44:13,270 --> 00:44:14,770
Ɛyɛ bootlegger a ɛwɔ hɔ.

470
00:44:15,970 --> 00:44:17,180
Yɛbɛfa 40% sɛ mmara.

471
00:44:17,640 --> 00:44:20,310
Mede 60% bɛma wo.

472
00:44:20,310 --> 00:44:20,720
Mede 60% bɛma wo.

473
00:44:21,390 --> 00:44:22,220
sika yi

474
00:44:22,640 --> 00:44:23,720
Ɛno dɔɔso ma
wo. Mmiako mmiako.

475
00:44:25,470 --> 00:44:28,720
Tie Onua Jin, bere a
mframa no nyɛ den saa.

476
00:44:29,520 --> 00:44:30,640
San bra me nkyɛn.

477
00:44:31,850 --> 00:44:33,470
Wubetumi anya pii saa ara
sika sɛnea wopɛ.

478
00:44:39,390 --> 00:44:41,850
Bere foforo a mɛyɛ saa
adwuma, ntwe me.

479
00:44:42,350 --> 00:44:44,600
So ɛho hia sɛ woko
polisifo anaa sika no?

480
00:45:03,330 --> 00:45:04,090
Onua Jin

481
00:45:05,720 --> 00:45:07,470
Biribi wɔ hɔ a ɛyɛ
ayɛ m’adwene bere tenten.

482
00:45:10,100 --> 00:45:12,020
Bere a me papa hwee ase wɔ
ne wu wɔ Burma.

483
00:45:12,470 --> 00:45:13,720
So wowɔ me nkyɛn anaa?

484
00:45:16,100 --> 00:45:17,520
Dɛn na worebɔ mmɔden sɛ wobɛka?

485
00:45:21,600 --> 00:45:22,770
Adwuma akɛse

486
00:45:50,970 --> 00:45:53,350
Wonnyɛ abofra biara, .
ɛsɛ sɛ wotew wo nsanom so.

487
00:45:53,600 --> 00:45:54,350
Me nsuro gout.

488
00:45:54,350 --> 00:45:54,770
Me nsuro gout.

489
00:45:54,970 --> 00:45:56,470
Ɛno nkutoo ne nea ehia na ama matumi akɔ so.

490
00:45:57,520 --> 00:45:59,020
Mfe abiɛsa wɔ
aniwa a ɛyɛ mmerɛw.

491
00:45:59,020 --> 00:45:59,470
Mfe abiɛsa wɔ
aniwa a ɛyɛ mmerɛw.

492
00:46:01,350 --> 00:46:02,220
Wodwene sɛn?

493
00:46:03,640 --> 00:46:06,020
Sika a wɔsesa no asɛm no
ne sika kɔkɔɔ sotɔɔ kotoku no.

494
00:46:10,850 --> 00:46:13,350
Bere tiaa bi low-key, nea edi hɔ no high-profile

495
00:46:14,970 --> 00:46:17,220
Ɛba saa ara sɛ meyɛ a
anonne abien a akyɛ dodo ma ɛno.

496
00:46:18,720 --> 00:46:21,350
Mete nka saa bere nyinaa
sotɔɔ a wɔsesa nneɛma a wɔkra no

497
00:46:21,350 --> 00:46:22,970
Kuw foforo na wɔyɛɛ no.

498
00:46:24,680 --> 00:46:26,220
Nanso meyɛ nokwarem
ntumi nsusuw ho.

499
00:46:27,600 --> 00:46:29,640
Nguyen Truong nuanom na wɔyɛɛ no.

500
00:46:29,890 --> 00:46:31,350
Dɛn nti na wobɛyɛ saa?

501
00:46:33,520 --> 00:46:37,890
Amanneɛbɔ no ka nneɛma abien.
Ɛsono atuo ne atuo a wɔde bɔ atuo.

502
00:46:38,720 --> 00:46:40,140
So abien na ɛwɔ hɔ ampa
nnipa akuw ahorow?

503
00:46:42,970 --> 00:46:45,100
Nea onni anigye sen biara
yɛ sika kɔkɔɔ adwumfo aguadidan.

504
00:46:48,350 --> 00:46:51,720
Wɔkraa no mfe anan a atwam ni.

505
00:46:51,850 --> 00:46:53,470
Bere a yɛnyɛ aguadi ho asɛm no.

506
00:46:53,520 --> 00:46:54,850
Saa guy yi da
ɔpɛ sɛ ɔkɔ clubbing.

507
00:46:55,270 --> 00:46:56,640
Mebɛpue akɔgye a
nom nsa. Mo mmarima no kasa.

508
00:46:56,640 --> 00:46:57,220
Hwɛ.

509
00:46:58,390 --> 00:46:58,930
Ɛteɛ

510
00:46:58,930 --> 00:46:59,470
Yeah, ɛte saa.

511
00:47:02,100 --> 00:47:02,600
Hey

512
00:47:04,220 --> 00:47:05,470
Mehunuu Woo nnɛ.

513
00:47:06,470 --> 00:47:08,140
Wɔde no akɔ baabi foforo
de kɔma wo kuw no.

514
00:47:12,100 --> 00:47:13,350
Mma nnka ho asɛm.

515
00:47:13,850 --> 00:47:15,520
Mewɔ adehwere mu bere a
ɛba ne nkyɛn.

516
00:47:18,100 --> 00:47:19,600
Na biribiara nso ɛ?

517
00:47:19,850 --> 00:47:21,970
Na ɛnsɛ sɛ wohwɛ bere nyinaa
at it te sɛ nea ɛyɛ ade bɔne.

518
00:47:23,640 --> 00:47:25,890
Makɔ hɔ pɛn.

519
00:47:28,220 --> 00:47:32,350
Nokwarem no, minyaa
nan yi te sɛ eyi.

520
00:47:32,970 --> 00:47:35,470
Wɔsan de kɔmaa Serious
Nsɛmmɔnedi sɛ Ɔkyerɛwfo

521
00:47:36,640 --> 00:47:38,770
Mprempren, mewɔ kɔmputa no ho bere nyinaa.

522
00:47:38,770 --> 00:47:40,890
Anaasɛ kɔ fie kɔhwɛ ɔyere no.

523
00:47:41,850 --> 00:47:44,600
Mewɔ nea eye sen saa
abusuabɔ a me ne m’abusua wɔ.

524
00:47:46,600 --> 00:47:48,020
So woasusuw ho?

525
00:47:49,600 --> 00:47:51,100
Wo nko ara na wo
obi a ontumi nnyae.

526
00:48:09,850 --> 00:48:13,350
Bere a Wo Chai hyiae no
anuanom Ruanfo no.

527
00:48:14,970 --> 00:48:17,850
Mebɛpue akɔko ne
wɔn a memfa me nkwa nto asiane mu.

528
00:48:20,350 --> 00:48:22,220
Me suro ankasa
a ɛbɛma wapira no.

529
00:48:27,520 --> 00:48:29,350
Sɛ wodwen ne ho ankasa a.

530
00:48:30,470 --> 00:48:31,100
Ka kyerɛ no tẽẽ.

531
00:48:31,350 --> 00:48:32,850
Ɛsɛ sɛ otie.

532
00:48:32,970 --> 00:48:33,720
Wokaa saa?

533
00:48:41,220 --> 00:48:42,600
Tie Zheng Zhibin asɛm no

534
00:48:44,350 --> 00:48:45,600
Wonyɛɛ obiara yaw da.

535
00:48:46,890 --> 00:48:48,350
Woantumi annye no nkwa kɛkɛ.

536
00:48:49,100 --> 00:48:50,470
Obiara remfa asodi no nto wo so.

537
00:48:51,850 --> 00:48:53,770
Gyae afobu a wobɛte nka.

538
00:49:00,270 --> 00:49:01,220
Monnom nsa. Monnom nsa.

539
00:49:01,350 --> 00:49:02,270
Monnom nsa.

540
00:49:02,640 --> 00:49:03,100
nosy

541
00:49:03,100 --> 00:49:03,770
nosy

542
00:49:04,720 --> 00:49:05,970
Worekasa denneennen dodo.

543
00:49:06,640 --> 00:49:08,470
Ɛyɛ yie, ɛyɛ yie.
Nsu. Nsu.

544
00:49:09,970 --> 00:49:11,350
Ɛyɛ round a etwa to.

545
00:49:23,720 --> 00:49:24,600
Akin

546
00:49:25,970 --> 00:49:28,100
Wobɛyɛ dɛn akora an
ani wɔ wo mmarimaa ahoɔfɛfo no so?

547
00:49:30,770 --> 00:49:33,220
Wususuw ankasa sɛ wubetumi
nantew kyinkyin wɔ Hong Kong?

548
00:49:33,640 --> 00:49:35,270
Sɛ wopɛ a, wubetumi agye?

549
00:49:36,970 --> 00:49:39,350
Kasa bere a wowɔ
a wɔretwɛn sika.

550
00:49:39,600 --> 00:49:41,350
Mpofirim ara, ɔyɛ
maa yeguan.

551
00:49:42,640 --> 00:49:44,890
Na ɔhwee polisini bi?
Dɛn na ɛhaw wo?

552
00:49:49,100 --> 00:49:50,350
Ɛnnɛ.
- .

553
00:49:51,220 --> 00:49:52,520
Mede nkyerɛkyerɛmu bɛma wo.

554
00:49:52,520 --> 00:49:53,770
Mɛyɛ dɛn akyerɛkyerɛ eyi mu?

555
00:49:54,720 --> 00:49:56,140
Mma wo werɛ mmfi.

556
00:49:56,270 --> 00:49:58,220
Wo kanji no tumi hu hann no.

557
00:49:58,350 --> 00:49:59,890
Ne nyinaa fi yɛn nti.

558
00:50:00,350 --> 00:50:01,270
Bosses Baasa

559
00:50:01,890 --> 00:50:03,350
Kwun Yum meyii no firii mu

560
00:50:03,720 --> 00:50:05,430
Na mempɛ
eyi sɛ ɛbɛyɛ bɔne.

561
00:50:05,770 --> 00:50:06,970
Hwɛ nwonwa ara a ɛyɛ.

562
00:50:07,470 --> 00:50:08,770
Me nso mɛwu.

563
00:50:09,850 --> 00:50:11,390
So mɛgyae wo?

564
00:50:11,640 --> 00:50:13,100
Worehunahuna yɛn.

565
00:50:22,470 --> 00:50:24,720
Ɛbaa eyi so, Arkin.

566
00:50:25,890 --> 00:50:27,470
Mma wonnu wo ho.

567
00:50:27,770 --> 00:50:31,520
Polisifo redi yɛn akyi
denneennen nti, ɛsɛ sɛ yebubu mu.

568
00:50:32,140 --> 00:50:33,140
Mintumi nnyina ano sɛ mɛma akɔ.

569
00:50:35,600 --> 00:50:36,970
Wowɔ akwan abien.

570
00:50:37,160 --> 00:50:37,730
Nea edi kan

571
00:50:40,140 --> 00:50:42,640
Tu mmirika san kɔ Vietnam
wo ne wo nua mmarima mma.

572
00:50:43,020 --> 00:50:45,600
Anaasɛ wubetumi atra ha.

573
00:50:46,890 --> 00:50:50,850
Wo ne yɛn bɛnya aduane, .
na wobɛnya no akyɛ.

574
00:50:52,520 --> 00:50:54,970
Yɛrehwehwɛ kɛkɛ
ama afɔrebɔde.

575
00:50:57,180 --> 00:50:58,390
Wo ho akokwaw wɔ mu.

576
00:51:03,020 --> 00:51:06,770
Ɛte sɛ nea woayɛ saa
ɛka bi a ɛwɔ yɛn nkyɛn.

577
00:51:09,270 --> 00:51:13,020
Woyɛ onyansafo paa, .
ɛyɛ ade a ɛnyɛ den sɛ wobɛpaw.

578
00:51:22,600 --> 00:51:24,520
Saa bere no, wokae sɛ wo
pɛe sɛ otwa wo dua.

579
00:51:25,600 --> 00:51:27,350
Miyii me wɔfase mpo mae.

580
00:51:29,470 --> 00:51:31,140
Esiane sɛ wunnye me nni mprempren nti.

581
00:51:31,720 --> 00:51:34,600
Adɛn nti na memfa nneɛma a wɔawia no
na woatɔn wɔn wɔ baabi foforo?

582
00:51:39,970 --> 00:51:41,470
Sɛ biribi wɔ hɔ mpo a.

583
00:51:42,470 --> 00:51:43,890
Me nso mɛhwɛ no.

584
00:51:52,220 --> 00:51:53,100
Nom tii bi.

585
00:52:06,900 --> 00:52:08,970
Kar 23 wɔ baabi a asiane no sii no.

586
00:52:08,970 --> 00:52:10,470
So wunim onii ko a ɔyɛ
hwɛ saa kwan yi so?

587
00:52:11,850 --> 00:52:12,470
Fi kwan no so!

588
00:52:12,640 --> 00:52:13,520
Ma me kwan. Ma me kwan. Ma me kwan.

589
00:52:13,720 --> 00:52:14,270
Wokɔ saa kwan yi so.

590
00:52:14,270 --> 00:52:14,770
Fi kwan no so!
Fi kwan no so!

591
00:52:14,890 --> 00:52:15,720
San kɔ. San kɔ.

592
00:52:15,850 --> 00:52:16,520
deɛ ɛwɔ he?

593
00:52:16,720 --> 00:52:17,600
Wɔremma kwan
me kɔpi nkrataa no.

594
00:52:17,600 --> 00:52:18,520
Mma nnyɛ fɛwdifo.

595
00:52:19,720 --> 00:52:20,640
Wo tie me.

596
00:52:21,100 --> 00:52:22,470
Ka kyerɛ wɔn sɛ wɔnpete prɛko pɛ.

597
00:52:22,720 --> 00:52:23,640
Yi kar no fi ha.

598
00:52:23,720 --> 00:52:24,850
Wokaa sɛ wobɛbubu
kɔɔ soro, nanso woannyɛ saa.

599
00:52:24,890 --> 00:52:26,430
Yɛn ani gye ho wɔ ha.

600
00:52:26,890 --> 00:52:28,220
Mɛma wo hokwan biako a etwa to.

601
00:52:28,220 --> 00:52:28,850
Wobɔɔ me kɛkɛ!

602
00:52:30,850 --> 00:52:32,720
- hwɛ polisifoɔ a wɔhwe wɔn.
- Woreyɛ dɛn? San w’akyi san w’akyi.

603
00:52:33,600 --> 00:52:34,850
- a wohwehwe polisifo.
- a woapete.

604
00:52:34,850 --> 00:52:35,600
Ɔkwan a ɛkɔ akyiri no nyinaa.

605
00:52:36,470 --> 00:52:37,600
Nya no wɔ sini mu.

606
00:52:38,020 --> 00:52:39,220
Fa video mena ntɛmntɛm

607
00:52:39,970 --> 00:52:41,560
Polisifo no ka kyerɛɛ wo sɛ yɛ komm.

608
00:52:41,560 --> 00:52:41,970
Polisifo no ka kyerɛɛ wo sɛ yɛ komm.

609
00:52:43,350 --> 00:52:43,970
tetew mu

610
00:52:43,970 --> 00:52:45,350
- ntumi nhwe nnipa.
- 3te saa.

611
00:52:45,350 --> 00:52:45,970
tetew mu

612
00:52:52,720 --> 00:52:54,220
Polisifo no yɛ kɛse.

613
00:52:56,470 --> 00:52:58,100
Dɛn ne asɛm no?

614
00:52:58,640 --> 00:53:00,270
Dɛn na ɛhaw wo?

615
00:53:01,350 --> 00:53:03,220
Mobile ahorow du du pii
telefon ahorow reyɛ wo sini.

616
00:53:03,720 --> 00:53:05,720
So wunnim sɛnea wɔyɛ saa
hwɛ nneɛma a atwa wo ho ahyia?

617
00:53:05,970 --> 00:53:08,180
Dɛn na ɛyɛ me bɔne
a wodi nhyehyɛe no akyi?

618
00:53:08,470 --> 00:53:10,140
Dɛn ne adeyɛ no?

619
00:53:11,100 --> 00:53:12,970
Woyɛ pickings a ɛnyɛ den ma punk.

620
00:53:13,600 --> 00:53:14,470
Wobɛyɛ dɛn atumi akɔ so ayɛ polisini?

621
00:53:14,520 --> 00:53:15,720
So ɛbɛyɛ te sɛ wo?

622
00:53:16,100 --> 00:53:17,850
Mede m’asetra nyinaa ayɛ adwuma wɔ...
front line, a wobu wɔn ani gu biribiara so.

623
00:53:18,100 --> 00:53:20,100
Me retwɛn guys a wɔkumm no
me nua no sɛ ɔmfa wɔn ho mma.

624
00:53:24,140 --> 00:53:25,390
Dɛn na woreguan afi ho?

625
00:53:26,390 --> 00:53:27,600
Me nte sɛ wo.

626
00:53:27,770 --> 00:53:29,220
Mintumi nyɛ me ho sɛ
ɛnyɛ saa.

627
00:53:29,220 --> 00:53:30,970
Mesrɛ wo sɛ wonyɛ saa
nya wo ho a wobɛfa wo ho.

628
00:53:31,720 --> 00:53:33,470
Woreyɛ adwuma mprempren.

629
00:53:33,600 --> 00:53:35,100
Ɛsɛ sɛ woyɛ
nea woreyɛ.

630
00:53:36,970 --> 00:53:38,850
Sɛ woanya a
biribiara a ɛtia me.

631
00:53:39,470 --> 00:53:41,470
Woma wo akwaaba ba
nwiinwii wɔ me ho bere biara.

632
00:53:50,850 --> 00:53:53,220
Sɛ wonyɛ saa ampa a
pɛ sɛ wɔne no yɛ adwuma

633
00:53:53,470 --> 00:53:54,720
Minsusuw sɛ ɛte saa.

634
00:53:55,390 --> 00:53:58,020
Ka kyerɛ dwumadibea no panyin
sɛ wɔde kuw no bɛkɔ baabi foforo tẽẽ.

635
00:53:58,220 --> 00:53:59,470
Me ho yɛ.

636
00:54:01,890 --> 00:54:04,850
Ebia wo ne Officer nnye ntom
Sɛnea Cheng dii tebea no ho dwuma

637
00:54:05,020 --> 00:54:07,520
Anaasɛ ebia wonyɛ saa
susuw sɛ ɔyɛ polisini pa.

638
00:54:07,770 --> 00:54:10,720
Nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ saa
ɔkannifo pa.

639
00:54:11,350 --> 00:54:15,140
Ɔkae bere nyinaa sɛ ɛnte saa
ɛmfa ho baabi a na ɔwɔ.

640
00:54:15,220 --> 00:54:16,970
Nea ɛho hia sen biara
ade ne sɛ wobɛkora wo mmarima so.

641
00:54:17,720 --> 00:54:18,390
Misusuw sɛ anka mɛyɛ saa
yɛɛ ade koro no ara.

642
00:54:18,390 --> 00:54:21,220
Misusuw sɛ anka mɛyɛ saa
yɛɛ ade koro no ara.

643
00:54:22,270 --> 00:54:25,020
Hey, momma yɛnkɔ nnom nsa
wɔ akwamma mu ɔkyena.

644
00:54:43,770 --> 00:54:48,390
♪ So aka akyi dodo seesei sɛ ♪
♪ yebehu wo bio? ♪

645
00:54:48,390 --> 00:54:52,890
♪ (Mepɛɛ sɛ meka wo kɛkɛ. ♪

646
00:54:52,920 --> 00:54:56,470
♪ Menim sɛ ɛyɛ akyiri dodo. ♪

647
00:54:58,600 --> 00:55:02,220
♪ Hwɛ wim ♪
♪ Merehwehwɛ wo. ♪

648
00:55:02,220 --> 00:55:06,770
♪ Ɛno nko ara ne nteaseɛ ♪
♪ osutɔ a ɛreba fa mu. ♪

649
00:55:07,680 --> 00:55:10,350
♪ Enti wowɔ he? ♪

650
00:55:13,350 --> 00:55:17,850
♪ So yebetumi asan akɔ sɛnea yɛdɔ ɔdɔ no so? ♪

651
00:55:18,720 --> 00:55:21,520
♪ Ɔkwan bɛn so na yɛdi aseresɛm? ♪

652
00:55:22,470 --> 00:55:25,270
♪ Wɔbom yɛ. ♪

653
00:55:28,060 --> 00:55:32,350
♪ Yebetumi asan akɔ sɛnea yɛsu no so? ♪

654
00:55:33,350 --> 00:55:39,020
♪ (afei ɔhwɛ nea atwam no akyi) ♪

655
00:55:39,720 --> 00:55:43,020
♪ So aka akyi dodo? ♪

656
00:56:20,600 --> 00:56:24,220
♪ Me pɛ sɛ ♪ kɛkɛ
♪ kɔ akyi wɔ bere mu ne wo. ♪

657
00:56:24,250 --> 00:56:28,410
♪ So yebetumi akɔ so akɔ ♪
♪ nea yɛasua. ♪

658
00:56:29,470 --> 00:56:32,220
♪ Menim sɛ ɛyɛ akyiri dodo. ♪

659
00:57:22,850 --> 00:57:26,450
Da bi, Tang Sanzang asuafo baanan no sii kwan so
sɛ wɔbɛfa Atɔe Fam Kyerɛwnsɛm no aba.

660
00:57:26,470 --> 00:57:29,770
Nantew a ɛkɔ so ne nea ɛkɔ so
na ɔbrɛe na onyaa baabi a obegye n’ahome.

661
00:57:29,970 --> 00:57:30,850
Wo polisini a woawu.

662
00:57:32,020 --> 00:57:35,140
Afei Tang Sanzang yɛɛ mfonini
anim a ɛyɛ sereserew a ɛwɔ ɔbo bi so

663
00:57:35,270 --> 00:57:36,220
Wo ne Goku nkasa kɛkɛ.

664
00:57:36,470 --> 00:57:37,640
Wo mum no serew.

665
00:57:38,470 --> 00:57:39,970
Ɛyɛ ankorankoro adom, Paapa.

666
00:57:40,220 --> 00:57:41,470
Miss, nyane! Nyane!

667
00:57:45,350 --> 00:57:47,600
Wosusuw sɛ wosɔre tia
kyere polisini bi na ɔtow hyɛɛ no so.

668
00:57:47,600 --> 00:57:48,720
Seesei meyɛ officially
a wɔrekyere wo.

669
00:57:49,220 --> 00:57:49,720
Ná ɛte dɛn?

670
00:57:50,270 --> 00:57:50,970
Nsɛntitiriw ahe?

671
00:57:50,970 --> 00:57:52,640
Nsɛntitiriw abien a ɛkyerɛ sɛ ɛyɛ mmerɛw dodo.

672
00:57:52,850 --> 00:57:53,970
Nkonimdi a edi mũ a efi Paapa hɔ.

673
00:57:53,970 --> 00:57:54,850
↑ Meda wo ase, Paapa.

674
00:57:55,970 --> 00:57:57,640
Misusuw sɛ minim nea ɛyɛ bɔne.

675
00:57:57,970 --> 00:57:59,020
Dɛn ne ɔhaw no?

676
00:58:20,100 --> 00:58:21,470
Ɛnyɛ aseresɛm ho asɛm.

677
00:58:23,220 --> 00:58:24,270
Ɛyɛ wo.

678
00:58:25,220 --> 00:58:26,470
Ɛno yɛ nea eye.

679
00:58:26,890 --> 00:58:27,770
Dabi, ɛnte saa.

680
00:58:28,100 --> 00:58:29,720
Goku pue fii ɔbotan bi mu.

681
00:59:13,140 --> 00:59:14,390
Ka Wo, wo kɔ hɔ
na gyina hɔ.

682
00:59:14,640 --> 00:59:15,060
Ahyɛ no nso

683
00:59:15,220 --> 00:59:16,350
Bak, frɛ ma wɔnyɛ nkitahodi.

684
00:59:16,470 --> 00:59:17,100
Blackie na ɔkyerɛwee.

685
00:59:17,100 --> 00:59:18,020
-Main desk.
- a enni akyire biara. Me maame pɛnhyen sika no ayera.

686
00:59:18,020 --> 00:59:21,350
-Main desk.
- a enni akyire biara. Me maame pɛnhyen sika no ayera.

687
00:59:25,770 --> 00:59:26,850
Mma ha mma ha.

688
00:59:28,220 --> 00:59:29,270
Bra ha na mɛhuruw.

689
00:59:29,270 --> 00:59:29,640
Bra ha na mɛhuruw.

690
00:59:29,720 --> 00:59:31,890
So wuntumi nnya sika bio?

691
00:59:32,220 --> 00:59:34,850
Mabɔ akwakoraa araa ma ɛsɛ sɛ meyɛ saa
me ne wo nni me nna.

692
00:59:35,140 --> 00:59:36,390
Mɛyɛ dɛn atumi anya sika?

693
00:59:37,890 --> 00:59:41,100
So woayɛ biribi pɛn
mfomso a worentumi nsan nnya bio?

694
00:59:42,520 --> 00:59:43,640
Ɔbɔɔ mmɔden.

695
00:59:46,720 --> 00:59:47,890
Minim sɛ wote sɛ ɔno.

696
00:59:50,220 --> 00:59:52,220
Fa ne nyinaa to wo ho so.

697
00:59:53,100 --> 00:59:54,850
Nanso ɛnyɛ ɛno na ɛyɛ asɛyɛde.

698
00:59:55,850 --> 00:59:58,020
Ɛyɛ sɛ wɔbɛma woayɛ kɛkɛ
te nka sɛ wo ho ye.

699
00:59:59,720 --> 01:00:00,970
Ɛno nyɛ kɛse.

700
01:00:03,220 --> 01:00:04,140
Wɔfrɛ no pɛsɛmenkominya.

701
01:00:04,140 --> 01:00:04,470
Wɔfrɛ no pɛsɛmenkominya.

702
01:00:07,970 --> 01:00:09,470
So woasusuw ho
fa w’abusua ho?

703
01:00:10,350 --> 01:00:11,580
Mma mmɛn no koraa.

704
01:00:32,720 --> 01:00:34,470
Worekɔ
nom nsa akyiri yi.

705
01:00:39,470 --> 01:00:40,720
Momma yenni anwummere aduan.

706
01:01:06,350 --> 01:01:08,220
Ɛyɛ bere tenten ni a meyɛɛ saa
ha a minhu me fie.

707
01:01:10,390 --> 01:01:11,350
Bra mu.

708
01:01:24,770 --> 01:01:26,850
Sɛ wopue da bi kɔyɛ a
nom, bisa me sɛ memmɛka wo ho.

709
01:01:27,850 --> 01:01:29,220
Ɛyɛ mfonoe sɛ wo nkutoo bɛba.

710
01:01:29,720 --> 01:01:30,890
Wobɛyɛ dɛn ahu saa?

711
01:01:32,100 --> 01:01:35,220
Wonsusuw sɛ woyɛ saa ankasa
wo nkutoo kɔɔ fie saa anadwo no.

712
01:01:37,350 --> 01:01:40,100
Nka nkyerɛ me sɛ wo na wosomaa me kɔɔ fie.

713
01:01:40,220 --> 01:01:41,720
Mehwɛɛ sɛnea
fael a ɛwɔ wo pon so.

714
01:01:46,100 --> 01:01:47,640
Ɔnni Crime Unit mu seesei.

715
01:01:48,470 --> 01:01:50,390
Ɛno nkutoo na ɛwɔ hɔ
pii a wubetumi ahu.

716
01:01:52,470 --> 01:01:53,770
Ɛno ara ne nea metumi ayɛ.

717
01:01:54,350 --> 01:01:55,970
Dodow biara a wubetumi ahu.

718
01:01:57,890 --> 01:01:59,020
Na dɛn na wuhui?

719
01:02:02,220 --> 01:02:04,720
So wokae ahyɛde a efi
Sham Shui Po Sikakɔkɔɔ Adwumfo Sotɔɔ?

720
01:02:06,140 --> 01:02:08,140
Me hokafo dedaw no wɔ
Serious Crimes ka kyerɛɛ me.

721
01:02:09,220 --> 01:02:13,220
Ɛno ne sika kɔkɔɔ sotɔɔ koro no ara a
wowiaa no pɛnkoro mfe anan a atwam ni.

722
01:02:14,970 --> 01:02:19,270
Wokyerɛ sɛ wunsusuw nneɛma ho
ɛyɛ asɛm a ɛbae ara kwa saa bere yi.

723
01:02:20,350 --> 01:02:22,100
Mepɛ sɛ mihu ankasa.

724
01:02:23,220 --> 01:02:26,350
Dɛn nti na wowiaa nneɛma no
sika kɔkɔɔ sotɔɔ koro no ara mprenu?

725
01:02:28,970 --> 01:02:30,100
Kafra.

726
01:02:31,890 --> 01:02:33,220
Misusuwii sɛ woagyae.

727
01:02:39,520 --> 01:02:40,100
Hey

728
01:02:41,390 --> 01:02:44,220
So wunsuro sɛ Auntie Shan bɛyɛ saa
hwɛ na woka sɛ woasɛe pon no?

729
01:02:44,600 --> 01:02:45,970
Wɔn nyinaa ada.

730
01:02:46,470 --> 01:02:50,100
Na wuntumi nnya pii te sɛ
wo ne wo nua no yɛɛ saa saa bere no.

731
01:03:08,970 --> 01:03:10,930
So wususuw sɛ ɛyɛ bɔne ma
me sɛ mɛtɔ Shing wuo so ka?

732
01:03:11,310 --> 01:03:12,810
Minsusuw sɛ ɛte saa
ɔkwan a ɛsɛ sɛ wɔfa so.

733
01:03:12,930 --> 01:03:14,720
Ɛmfa ho sɛnea yɛbɛyɛ
kɔ, saa polisini no bewu.

734
01:03:14,720 --> 01:03:16,180
Enti sɛ wukum wɔn nso ɛ?

735
01:03:16,850 --> 01:03:17,810
Ɛhe na Onua Kim wɔ?

736
01:03:18,350 --> 01:03:19,720
Paapa Guanyin wɔ he?

737
01:03:19,850 --> 01:03:21,220
So ne nyinaa kɔ?

738
01:03:59,930 --> 01:04:00,270
kyerɛ (obi nkate) .

739
01:04:20,970 --> 01:04:21,770
Ɛno akyi no, .

740
01:04:21,770 --> 01:04:23,930
Nsɛm a wɔka kyerɛ wɔ hɔ
sɔhwɛfo a ɔhwɛ sɔhwɛ no so.

741
01:04:24,350 --> 01:04:25,850
Ohui sɛ ne mfɛfo sukuufo no mu biako
na wayɛ nea wɔde abata ho no Fa di dwuma 10

742
01:04:26,060 --> 01:04:27,310
Enti meteɛɛm guu no so.

743
01:04:27,310 --> 01:04:28,790
Wo, Wo, Wo, Wo, .
Wo, Wo, Wo, Wo, Wo!

744
01:04:28,810 --> 01:04:29,850
Wosɔre.

745
01:04:30,100 --> 01:04:32,350
Hena na na onim ne nyinaa
adesuakuw no bɛsɔre agyina?

746
01:04:33,930 --> 01:04:35,060
Ɛha na yɛrekɔ bio.

747
01:04:35,680 --> 01:04:37,600
Mesrɛ wo sɛ gyae yɛn nko.

748
01:04:37,970 --> 01:04:39,930
Dabi, ɛyɛ serew bi.

749
01:04:39,930 --> 01:04:40,470
Yeah, ɛte saa.

750
01:04:40,930 --> 01:04:42,680
Kar 23, Granville Kwan so.

751
01:04:42,680 --> 01:04:45,060
Yɛanya akode adwowtwa wɔ
Myungsin Sikakorabea. Yɛhia backup.

752
01:04:45,850 --> 01:04:46,970
Kɔpi saa, Kar 23.

753
01:04:47,850 --> 01:04:48,930
Ɛyɛ wɔn bio.

754
01:05:04,220 --> 01:05:05,100
Dum siren no.

755
01:05:07,930 --> 01:05:09,100
Mebɛkɔ hɔ akɔhwɛ.

756
01:05:09,600 --> 01:05:11,350
Wosiesie wo ho ma me nkrasɛm no.

757
01:05:11,350 --> 01:05:12,560
Gyina hɔ ma backup.

758
01:05:12,850 --> 01:05:13,270
Hey, ɛno nyɛ papa.

759
01:05:13,270 --> 01:05:14,220
Hey, ɛno nyɛ papa.

760
01:05:14,430 --> 01:05:15,720
Meka saa ne saa.

761
01:05:22,150 --> 01:05:22,920
Hwɛ yie.

762
01:05:33,310 --> 01:05:33,970
Wofrɛɛ polisifo.

763
01:05:34,180 --> 01:05:34,680
Yiw, owura.

764
01:05:34,780 --> 01:05:37,030
Mmarima baanu de tuo kyerɛɛ wɔn so
yɛn na ɔka kyerɛɛ yɛn sɛ yɛmfrɛ polisifo.

765
01:05:37,060 --> 01:05:38,430
Nanso bere a wɔbɔɔ amanneɛ akyi no, .
wofii hɔ kɔe.

766
01:05:38,600 --> 01:05:39,430
Wunim baabi a ɛkɔɔ?

767
01:05:39,600 --> 01:05:40,430
Dabi, yɛnyɛ saa.

768
01:05:42,100 --> 01:05:42,850
Fi ase.

769
01:05:43,060 --> 01:05:43,600
Kɔpi saa asɛm no.

770
01:06:26,850 --> 01:06:28,180
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ Bin ho?

771
01:06:33,560 --> 01:06:34,720
Onua Bin, wo ho ye?

772
01:06:39,600 --> 01:06:40,350
so biribi a enye wɔ hɔ?

773
01:06:42,560 --> 01:06:43,810
So Owura Cheng ho ye?

774
01:06:44,430 --> 01:06:45,560
Ma menhwɛ sɛ ɛwɔ hɔ anaa
biribiara a metumi ayɛ.

775
01:07:01,260 --> 01:07:02,560
- na ewo ho nso?
- ma me peaw.

776
01:07:07,470 --> 01:07:08,810
Mo baanu kɔ
san akyi na siw ano.

777
01:07:09,180 --> 01:07:10,180
Mma wɔnnkwati.

778
01:07:10,310 --> 01:07:11,100
Bakuda, wo ne me bra.

779
01:09:22,060 --> 01:09:22,850
Ɔkɔɔ mu.

780
01:09:25,430 --> 01:09:26,310
Hwɛ wɔn a wɔnam fam no.

781
01:09:27,130 --> 01:09:29,310
Ɔfese ti a ɛwɔ baabi a wɔyɛɛ...
adwowtwa a ɛkɔɔ so wɔ Old Galenweg Road so.

782
01:09:29,430 --> 01:09:30,810
Ɔbarima a wɔhwehwɛ no Nguyen
Trau Long Nguyen Trau Vu. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

783
01:09:30,810 --> 01:09:32,430
Seesei yɛrehyɛn Huafeng no mu
Adetɔbea a ɛwɔ Xinyi Street

784
01:09:32,520 --> 01:09:33,430
Frɛ na woanya backup.

785
01:09:33,930 --> 01:09:35,060
Ɛyɛ asiane.

786
01:09:35,060 --> 01:09:35,930
- nyinaa afiri adi.
- firi ha.

787
01:09:36,180 --> 01:09:36,600
Fi ha. Mmienu, biako- .

788
01:09:36,930 --> 01:09:37,760
Fi adi!

789
01:09:37,830 --> 01:09:38,560
Kɔ, kɔ, kɔ..

790
01:09:44,100 --> 01:09:45,680
Ɛdɔɔso dodo
nnipa. Mma nnyɛ basabasa.

791
01:09:47,930 --> 01:09:48,810
Di m’akwankyerɛ akyi.

792
01:09:48,930 --> 01:09:50,180
Wɔn mu baanu tuu mmirika baa mu.

793
01:09:51,810 --> 01:09:52,680
Ebetumi ayɛ nhyehyɛe bi.

794
01:09:53,470 --> 01:09:54,180
pete nnipadɔm bi apete

795
01:09:54,680 --> 01:09:56,810
Fi adi!
Ɛyɛ asiane!

796
01:09:57,060 --> 01:09:58,060
-Bra so.
- saa kwan yi so.

797
01:09:58,930 --> 01:09:59,430
-Kɔ! Kɔ!

798
01:09:59,430 --> 01:10:00,060
ha

799
01:10:01,600 --> 01:10:02,310
Fi adi

800
01:10:02,560 --> 01:10:03,180
Fi hɔ kɔ

801
01:10:04,180 --> 01:10:05,430
Kɔ, kɔ.

802
01:10:16,310 --> 01:10:17,350
Tie me, Ruan.

803
01:10:17,560 --> 01:10:18,810
Sɛ wopɛ aweredi a, frɛ me.

804
01:10:22,180 --> 01:10:24,930
Mma nnkɔ n’akyi.
Boa me ma mentu nnipadɔm no.

805
01:10:31,100 --> 01:10:31,930
brace a wɔde hyɛ mu

806
01:10:37,560 --> 01:10:38,310
pete nnipadɔm bi apete

807
01:10:38,850 --> 01:10:40,970
- a ɛyɛ hu.
- ntow tuo se woanya catatonic gas a.

808
01:10:49,310 --> 01:10:50,810
Kɔ! Ɛyɛ asiane!

809
01:10:51,060 --> 01:10:51,640
Momma yɛnkɔ.

810
01:11:00,810 --> 01:11:01,680
Bin

811
01:11:22,930 --> 01:11:23,810
Ná ɛte dɛn?

812
01:11:31,850 --> 01:11:32,950
Ɛhe na woakɔ, He Zai?

813
01:11:32,980 --> 01:11:34,180
San kɔ squad no mu.

814
01:11:48,310 --> 01:11:49,560
Gas bi a ɛretu wɔ beae hɔ.

815
01:11:49,810 --> 01:11:51,180
Fi hɔ ntɛm ara wɔ ɛno akyi
nnipadɔm no a wɔretu afi hɔ.

816
01:11:51,430 --> 01:11:52,560
Ɔno Zai, san bra ntɛm ara.

817
01:11:57,420 --> 01:11:58,920
Hei Zi, kɔ He Zi akyi.

818
01:12:06,970 --> 01:12:08,970
Ɔno Zi gyinabea.
Ɔno Zi gyinabea.

819
01:12:10,850 --> 01:12:11,770
Boa me.

820
01:12:34,180 --> 01:12:35,970
Wokum me nua.

821
01:12:36,430 --> 01:12:38,310
Mepɛ sɛ wode mogya tua ka.

822
01:13:09,310 --> 01:13:10,560
Ɔkwan a wɔfa so fi adi no wɔ soro hɔ.

823
01:13:20,310 --> 01:13:21,430
Ɔno Zi, Hei Zi.

824
01:13:21,430 --> 01:13:23,180
Ben, mennya nhunuu He Zi.

825
01:13:23,430 --> 01:13:24,180
Tu wɔn fi hɔ.

826
01:13:44,560 --> 01:13:46,310
Ɔno Zai
Ɔno Zai

827
01:14:21,180 --> 01:14:24,560
Ɔ Zi, Hei Zi, ɛwɔ hɔ a
asiane a ɛwɔ hɔ sɛ ɛbɛpae bere biara.

828
01:14:24,560 --> 01:14:25,060
Momma yɛnkɔ.

829
01:14:25,060 --> 01:14:27,060
Ɔno Zi ne Hei Zi, .
fii aguadidan no mu ntɛm ara.

830
01:14:27,220 --> 01:14:28,180
Ɛno yɛ ahyɛde.

831
01:14:29,310 --> 01:14:30,930
Me deɛ, mɛkɔ akɔgye saa ɔkwasea yi.

832
01:14:31,180 --> 01:14:32,180
Dabi, Ɔ Zi!

833
01:15:56,470 --> 01:15:57,990
Hei Zi, wobɛtumi ate me asɛm?

834
01:15:58,030 --> 01:15:58,830
Hei Zi?

835
01:16:14,350 --> 01:16:15,430
-Momma yɛnkɔ.
- a ewo se ebepae.

836
01:16:15,470 --> 01:16:16,160
Hei zi ne wo, firi seesei.

837
01:16:16,180 --> 01:16:16,620
Kɔ.

838
01:16:16,850 --> 01:16:18,220
Hei Zi, Hei Zi!

839
01:16:20,600 --> 01:16:21,390
Sɔre.

840
01:16:52,180 --> 01:16:52,810
Momma yɛnkɔ.

841
01:17:04,810 --> 01:17:05,680
Obiara ok?

842
01:17:07,310 --> 01:17:08,220
Kama.

843
01:17:38,810 --> 01:17:40,060
Mobu fam!

844
01:18:17,560 --> 01:18:19,180
Adɛn nti na muntie yɛn?

845
01:18:19,180 --> 01:18:19,930
Hei Zi na ɔkyerɛwee

846
01:18:21,810 --> 01:18:22,930
Yɛpa wo kyɛw.

847
01:18:33,930 --> 01:18:34,930
Ɔte dɛn mprempren?

848
01:18:36,180 --> 01:18:37,560
Tebea no ntumi nnyina yiye.

849
01:18:39,430 --> 01:18:40,770
Zheng Zhibin nkutoo na ɛnyɛ nea ɛdɔɔso.

850
01:18:41,560 --> 01:18:42,560
Mmiɛnsa foforo aka.

851
01:18:42,680 --> 01:18:44,890
Yɛnnim sɛ guys no wɔ
ɛwɔ hɔ a wɔbɛyɛ no.

852
01:18:45,180 --> 01:18:46,560
Me na meyɛ asodi
adeɛ no nyinaa nti.

853
01:18:46,560 --> 01:18:47,220
Mma nnsusuw sɛ wowɔ akokoduru saa.

854
01:18:47,220 --> 01:18:47,970
Mma nnsusuw sɛ wowɔ akokoduru saa.

855
01:18:48,810 --> 01:18:50,430
Worekɔfa
asodi a wɔde to eyi so.

856
01:18:52,310 --> 01:18:53,350
Mankɔ so anhwɛ wɔn.

857
01:18:53,350 --> 01:18:53,810
Mankɔ so anhwɛ wɔn.

858
01:18:53,930 --> 01:18:55,220
Mfa n’afã.

859
01:18:55,430 --> 01:18:56,560
Wonyɛ oprehyɛn yi fã?

860
01:18:57,560 --> 01:18:59,180
Ná saa adwowtwafo no yɛ
a wɔtow tuo wɔ abɔnten so nyinaa.

861
01:18:59,430 --> 01:19:01,430
Me nuanom de wɔn nkwa too asiane mu
sɛ wɔbɛtaa wɔn akyi.

862
01:19:01,850 --> 01:19:04,100
Nea ɔwɔ hɔ no ara kwa
fii oprehyɛn mu, owura.

863
01:19:04,180 --> 01:19:06,100
Eyi ne nea ɛba bere a
wo bu wo tumidi so.

864
01:19:06,560 --> 01:19:07,560
Yɛnnyɛ sɛ yɛretra so
yɛn tumidi.

865
01:19:07,810 --> 01:19:08,930
Yɛreyɛ adwuma ara kwa.

866
01:19:09,430 --> 01:19:11,970
Nea anka ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛtra hɔ
wɔ baabi a asɛm no sii no na ɔtwɛnee sɛ wɔbɛboa no.

867
01:19:12,180 --> 01:19:14,600
Ɛnyɛ sɛ wobɛkɔ aguadidan mu
mall a wɔde tuo na ɛreko atia wɔn ho wɔn ho.

868
01:19:14,810 --> 01:19:16,180
Dɛn na wusuae
wɔ adesuadan no mu?

869
01:19:16,180 --> 01:19:18,310
Afei ɛsɛ sɛ yɛdan yɛn ho
bere a yehu saa akorɔmfo no, owura?

870
01:19:18,310 --> 01:19:19,430
Wowɔ sobo no so?

871
01:19:19,470 --> 01:19:20,680
Polisifo kuw no wɔ nhyehyɛe bi.

872
01:19:20,810 --> 01:19:21,810
Ɔyɛ ne ho sɛ ɔte saa
anifuraefo nyɛ nhyehyɛe

873
01:19:22,060 --> 01:19:23,930
Sɛ́ wɔbɛyɛ wɔn ho sɛ anifuraefo no yɛ ma wɔn
a osuro sɛ obegye asodi no.

874
01:19:24,060 --> 01:19:25,930
W’ani gye ho paa, ɛnte saa?

875
01:19:25,930 --> 01:19:27,060
Wonkɔ baabiara.

876
01:19:27,060 --> 01:19:28,060
ne nneɛma afoforo a ɛwɔ mu
nhwehwɛmu ahorow a wɔyɛe

877
01:19:28,160 --> 01:19:30,060
So Cheng nni bi
ɔhaw biara nni ho?

878
01:19:31,810 --> 01:19:33,930
Ɔsahene Yan, ɔhokafo, .
ne nyinaa yɛ adwuma no fã.

879
01:19:34,180 --> 01:19:36,180
Kɔ fie na fa wimhyɛn dapɛn biako.

880
01:19:46,180 --> 01:19:47,430
Me nnya nwiee.

881
01:19:47,560 --> 01:19:49,180
Minni bere a mede bɛka
wo ne nea ɛteɛ ne nea ɛnteɛ.

882
01:19:49,650 --> 01:19:50,850
Woyɛ w’ade ntɛmntɛm dodo!

883
01:19:50,850 --> 01:19:51,930
Ɛkaa kakraa bi na wuwui, wunim saa?

884
01:19:51,930 --> 01:19:53,180
- mepa wo kyɛw, owura.
- a woadwene wo maame ho?

885
01:19:53,180 --> 01:19:54,810
Meyɛ off duty. Mihia ahomegye.

886
01:19:54,810 --> 01:19:55,810
Mempɛ sɛ mɛte wo kasa no.

887
01:19:58,060 --> 01:19:59,180
Mebɛkyerɛ wo nea ɛyɛ.

888
01:19:59,810 --> 01:20:01,810
Mekasa ma wo nua.

889
01:20:01,810 --> 01:20:03,270
Wunni hokwan sɛ wokasa
me nua no nti.

890
01:20:03,810 --> 01:20:04,720
Wote sɛ wɔn ara pɛ.

891
01:20:04,930 --> 01:20:06,430
Saa akorɔmfo no a wubehu no
na ɛnkyere wɔn.

892
01:20:08,060 --> 01:20:09,560
Mebɛyɛɛ polisini maa nnɛ.

893
01:20:10,810 --> 01:20:12,180
Ɛyɛ w’adwuma
sɛ woankyere wɔn a.

894
01:20:12,430 --> 01:20:13,560
Mentumi.

895
01:20:15,470 --> 01:20:16,560
Biribiara nni hɔ a yɛbɛka bio?

896
01:20:32,560 --> 01:20:33,680
Dɛn na ɛhaw wo?

897
01:20:33,850 --> 01:20:35,470
Mo baanu nyinaa ani gye eyi ho.

898
01:20:36,310 --> 01:20:37,680
Sika a wɔhwehwɛ anaasɛ
sɛ wɔhyɛ da kyere obi.

899
01:20:38,180 --> 01:20:40,560
Sɛ ntease a ɛnteɛ bi wɔ hɔ a, .
momma yɛnka ho asɛm wɔ onua barima ne ne nua barima ntam.

900
01:20:47,320 --> 01:20:50,060
So wode asodi no reto me so sɛ makum Acheng?

901
01:20:50,680 --> 01:20:52,680
Mekura me tɛkrɛma mu
wɔ adwumam mpanyimfo no anim.

902
01:20:52,680 --> 01:20:55,180
Ná ɛyɛ sɛ wɔbɛsan agye
Guanyin nkrataa a ɔkyerɛwee.

903
01:20:55,310 --> 01:20:57,810
Bere a eyi nneɛma a wowiae
wobetumi de akɔto gua wɔ aguadidan mu!

904
01:20:58,430 --> 01:20:59,560
Sika a wonya fi aguadidan mu

905
01:20:59,720 --> 01:21:01,180
Ne nyinaa yɛ yɛn abusua no fã.

906
01:21:01,430 --> 01:21:02,930
Agya no akɔ
mfe pii saa.

907
01:21:03,810 --> 01:21:05,680
Guanyin ayera ama
mfe pii saa.

908
01:21:09,930 --> 01:21:13,310
Awu Wo, ma menka nkyerɛ wo nokwarem.

909
01:21:14,810 --> 01:21:16,060
Wo papa wuo.

910
01:21:18,680 --> 01:21:20,060
Ná ɛyɛ akwanhyia.

911
01:21:24,430 --> 01:21:28,180
Onua Kam, misusuw sɛ
woanya ne nyinaa a ɛnteɛ.

912
01:21:30,060 --> 01:21:32,810
ɛnyɛ nea ɛfa onipa ko a ɔyɛ ho
Guanyin te saa ankasa.

913
01:21:33,180 --> 01:21:34,430
Mepɛ sɛ mesan ba
na boa wo.

914
01:21:35,810 --> 01:21:36,810
Me nte sɛ me nua.

915
01:21:37,680 --> 01:21:39,680
Ɔkae
ne nua no wu.

916
01:21:40,810 --> 01:21:42,310
Wamma
san kɔ akyi de gye sika no.

917
01:21:43,060 --> 01:21:44,100
Ɛyɛ aweredi nti.

918
01:21:46,560 --> 01:21:48,430
Ná ɛyɛ w’ankasa wo de
onua a owui no.

919
01:21:49,060 --> 01:21:50,060
Wo bo afuw.

920
01:21:50,060 --> 01:21:51,060
Me bo afuw.

921
01:21:51,180 --> 01:21:52,180
dɛn na metumi ayɛ?

922
01:21:53,680 --> 01:21:54,810
Ɛsɛ sɛ me nso minya nkwa.

923
01:21:55,680 --> 01:21:56,810
Sɛ eyi kɔ so a.

924
01:21:57,180 --> 01:21:58,930
Ɛyɛ bere tiaa bi ansa na ɛreba
polisifo kyere me nuabarima.

925
01:21:59,970 --> 01:22:01,560
Yɛrentumi
sɛnea ɛbɛyɛ a wobeguan no mu biara.

926
01:22:02,560 --> 01:22:04,310
Ɛno yɛ w’ankasa wo nua.

927
01:22:10,180 --> 01:22:11,930
Mepɛ sɛ menya sika ara kwa.

928
01:23:09,180 --> 01:23:10,350
Mɛyɛ dɛn aboa wo?

929
01:23:12,060 --> 01:23:13,310
Mesrɛ wo, twɛn kakra.

930
01:23:15,180 --> 01:23:18,810
Boss, polisini bi wɔ hɔ
anim pon no so.

931
01:23:34,560 --> 01:23:35,560
Bin

932
01:23:39,430 --> 01:23:41,680
Beae a wosusuw sɛ ɛhɔ na...
adwowtwa a Ruan Zhuolong yɛe no

933
01:23:41,930 --> 01:23:43,310
Mahwɛ mu ahwɛ.

934
01:23:44,560 --> 01:23:48,060
Wɔ Hong Kong no, kurukuruwa no
sika kɔkɔɔ adwumfo ho yɛ teateaa yiye.

935
01:23:48,560 --> 01:23:50,810
Ɛrekɔ so dɛn?
Dɛn na ɛwɔ w’adwene mu?

936
01:23:50,810 --> 01:23:54,470
Dɛn nti na wɔn nyinaa yɛ asɔremma
Hong Kong Aguadeyɛfo Fekuw?

937
01:23:55,180 --> 01:23:56,180
Ɔno Zi

938
01:23:57,310 --> 01:23:59,060
Hwɛ Hong Kong no
Aguadeyɛfo Fekuw.

939
01:23:59,060 --> 01:23:59,970
Hena ne Jin Jiwei?

940
01:24:00,180 --> 01:24:02,310
Dɛn ne n’abusuabɔ a ɛda ntam
Ruan Zhuolong ne ne nuanom.

941
01:24:02,310 --> 01:24:03,560
Twɛn kakra. Mebɛyɛ
hwɛ mu ntɛm ara.

942
01:24:03,850 --> 01:24:05,220
Ɔne Jin Jiwei na ɛyɛe

943
01:24:05,430 --> 01:24:06,430
Kan no na wɔfrɛ no Ruan Jiwei

944
01:24:06,680 --> 01:24:09,350
Tu a wotu kɔ Hong Kong
sɛ aguanfo wɔ 1980 mfe no mu - .

945
01:24:09,810 --> 01:24:10,930
Afei ɔsesaa ne din yɛɛ no ​​Kim.

946
01:24:11,310 --> 01:24:12,430
So wubetumi ahu?

947
01:24:12,930 --> 01:24:15,060
Sika kɔkɔɔ sotɔɔ a wɔwiaa no
anuanom baanu a wɔato din Inter.

948
01:24:15,350 --> 01:24:17,100
Saa na insurance adwumakuw no yɛe
tua sika no nyinaa?

949
01:24:17,220 --> 01:24:17,930
Yoo.

950
01:24:18,810 --> 01:24:19,810
Akatua a edi mũ

951
01:24:20,060 --> 01:24:23,020
Aguadifo a na wɔyɛ
na wɔwiaa wɔn nyinaa yɛ asɔremma

952
01:24:23,350 --> 01:24:25,060
Ebia wɔrebɔ mmɔden
sɛ wɔbɛdaadaa insurance no.

953
01:24:25,350 --> 01:24:29,680
Ɛbɛyɛ sɛ Jin Jiwei yɛ ntamgyinafo wɔ
a ɛyɛ Aguadi Kuw no.

954
01:24:30,680 --> 01:24:32,810
Na afei insurance no sɛ
daadaa wɔn ma wɔsan bae.

955
01:24:33,350 --> 01:24:35,310
Wɔbɛkyekyɛ mu 50-50 ne
a ɛyɛ Aguadi Kuw no.

956
01:24:35,930 --> 01:24:40,560
Na afei tɔn asade no
wɔ abibifo gua so.

957
01:24:40,600 --> 01:24:41,560
nnomaa mmienu a wɔde ɔboɔ baako

958
01:24:41,680 --> 01:24:42,930
Minyaa obi nso
ne abusua din "Jin".

959
01:24:43,220 --> 01:24:44,220
Ɛbɛba a
antique anadwo yi.

960
01:24:44,430 --> 01:24:46,560
Wɔtɔn wɔ MME Autumn Auction no mu

961
01:24:46,930 --> 01:24:48,310
Bere bi a yehu Jin Jiwei.

962
01:24:49,180 --> 01:24:51,310
Migye di sɛ yebehu
anuanom Ruanfo no.

963
01:24:51,560 --> 01:24:52,430
Ɔno Zi

964
01:24:52,560 --> 01:24:54,180
Ɛyɛ adwene a wɔde susuw nneɛma ho ara kwa
wo fam no.

965
01:24:54,470 --> 01:24:55,810
Nanso yɛwɔ nsɛm no mprempren.

966
01:24:55,930 --> 01:24:57,600
So wubetumi ama me simma biako
sɛ wobedi kan abɔ adwumawura no amanneɛ?

967
01:25:30,060 --> 01:25:31,060
Anigyesɛm

968
01:25:58,220 --> 01:26:01,140
Saa deployment yi yɛ
titiriw ma wɔn a wɔyɛ bɔne mpɛn pii

969
01:26:01,270 --> 01:26:03,520
Nguyen Truong ne...
Nguyen Truong Vu na ɔkyerɛwee.

970
01:26:04,220 --> 01:26:06,600
Sɛ ne yɔnko dwumayɛni bi hu a
wɔn wɔ abɔnten so

971
01:26:06,850 --> 01:26:10,270
Bɔ amanneɛ kyerɛ wɔn titiriw no
office na twɛn mmoa.

972
01:26:10,390 --> 01:26:14,100
Efisɛ wo ne no redi
ɔbarima a ne ho yɛ hu kɛse.

973
01:26:14,890 --> 01:26:15,890
So ɛda adi pefee?

974
01:26:16,100 --> 01:26:16,970
Yiw, owura.

975
01:26:17,100 --> 01:26:17,970
So ɔhaw bi wɔ hɔ?

976
01:26:18,140 --> 01:26:19,020
Dabi owura.

977
01:26:19,390 --> 01:26:20,100
Yi fi adwumam

978
01:26:21,850 --> 01:26:22,470
Owura Zheng

979
01:26:26,350 --> 01:26:27,640
Ɔkwankyerɛfo Cheng, Ɔkwankyerɛfo

980
01:26:28,100 --> 01:26:29,720
Hwɛ bere a ɛyɛ.

981
01:26:30,600 --> 01:26:33,100
Nguyen botae a edi hɔ
nyɛ sika kɔkɔɔ adwumfo aguadidan.

982
01:26:33,470 --> 01:26:35,600
Ɛda adi kɛse sɛ...
MME Osutɔbere mu Adetɔnbea

983
01:26:35,720 --> 01:26:36,850
So wugye di saa?

984
01:26:37,020 --> 01:26:38,140
Woda so ara rekɔ
kraman ne no.

985
01:26:38,520 --> 01:26:40,640
Mayɛ nhwehwɛmu pii wɔ
nsɛm a ɛfa asɛm yi ho.

986
01:26:41,100 --> 01:26:43,470
Seesei misusuw sɛ nnipa baanu no
anuanom na wɔhyɛɛ sɛ wonkorɔn.

987
01:26:43,600 --> 01:26:44,970
Ɛyɛ ɔbarima bi a wɔfrɛ no Jin Jiwei.

988
01:26:45,220 --> 01:26:46,470
N’atirimpɔw titiriw

989
01:26:46,600 --> 01:26:49,350
Ɛfa insurance sika a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so ho
ne nnipa a wɔwɔ Chamber of Commerce no mu.

990
01:26:49,470 --> 01:26:51,720
Woka sɛ ɛyɛ insurance nsisi.
Ɔdansefo bi wɔ hɔ?

991
01:26:52,600 --> 01:26:53,600
So honam fam adanse bi wɔ hɔ?

992
01:26:54,480 --> 01:26:55,470
Biribiara nni hɔ koraa.

993
01:26:56,100 --> 01:26:58,770
Worebisa Director-in-Charge
sɛ ɔne wo bɛbɔ dam.

994
01:26:59,020 --> 01:27:00,850
Owura Yan, sɛ wo
nnye me nni.

995
01:27:02,100 --> 01:27:03,600
Ebia wobɛpɛ sɛ wofa
nsɛm yi a wobɛhwɛ

996
01:27:07,390 --> 01:27:09,970
Bin, san kɔ adwuma.

997
01:27:21,600 --> 01:27:23,850
Car 23, wo gyinabea ne dɛn?

998
01:27:24,350 --> 01:27:26,140
Mprempren Kar 23 no de n’ani kyerɛ
ma Tsim Sha Tsui na ɔkyerɛwee

999
01:27:26,220 --> 01:27:28,850
Kar 23, wo ntumi
fi wo patrol kwan no so.

1000
01:27:29,100 --> 01:27:31,720
Ebia ntɛmpɛ bi bɛba wɔ
Tsim Sha Tsui Amammerɛ Asoɛe no.

1001
01:27:31,850 --> 01:27:32,970
Me deɛ, mɛkɔ akɔtena pɔnkɔ so.

1002
01:27:32,970 --> 01:27:34,850
Sɛ ɛyɛ yie a, to nsa frɛ wo ho bio
kɔ wo mfitiase gyinabea hɔ ntɛm ara.

1003
01:27:34,890 --> 01:27:37,890
Kar 23, ɛsɛ sɛ wosan kɔ
kɔ wo patrol kwan no so.

1004
01:27:44,220 --> 01:27:46,270
Ɔ Zi, bra ha seesei.

1005
01:27:46,640 --> 01:27:47,640
Wo gyinabea ne dɛn?

1006
01:27:47,770 --> 01:27:48,770
Mewɔ abrannaa a wogye ahɔho no mu.

1007
01:27:49,470 --> 01:27:50,600
Wonnya nhuu wɔn.

1008
01:27:51,640 --> 01:27:53,020
Hwɛ yiye na yɛ nea wopɛ.

1009
01:27:56,430 --> 01:27:57,520
Ɔpepem aduonu biako

1010
01:27:57,720 --> 01:28:00,850
Ɔpepem aduonu biako na obiara nni hɔ
ɛboro ɔpepem aduonu biako.

1011
01:28:00,970 --> 01:28:01,520
Meda mo ase, ɔpepem 22.

1012
01:28:01,520 --> 01:28:04,850
Meda mo ase, ɔpepem 22.

1013
01:28:05,220 --> 01:28:09,270
Ɔpepem aduonu abiɛsa. Meda wo ase.

1014
01:28:09,600 --> 01:28:12,520
Aduonu abiɛsa
ɔpepem pii. Obi foforo biara?

1015
01:28:12,990 --> 01:28:14,270
Ɔpepem aduonu abiɛsa

1016
01:28:14,640 --> 01:28:17,100
Ɔpepem aduonu abiɛsa. Baako.

1017
01:28:17,600 --> 01:28:20,470
Aduonu abiɛsa
ɔpepem pii. Mmienu.

1018
01:28:21,520 --> 01:28:23,220
Ɔpepem aduonu abiɛsa. Atɔn.

1019
01:28:23,250 --> 01:28:27,250
Yɛma Guo Shide Company, Company No. 118 akwaaba

1020
01:28:27,600 --> 01:28:28,720
yɛma wo akwaaba

1021
01:28:30,100 --> 01:28:34,100
Lot nɔma a edi hɔ ne 89080

1022
01:28:34,850 --> 01:28:38,600
Eyi ne ade titiriw no
a wɔde too gua no.

1023
01:28:39,220 --> 01:28:43,470
Ɛsɛ sɛ wɔn a wɔde wɔn ho bɛto gua no nya bond
a ɛboro dɔla ɔpepem 30.

1024
01:28:44,020 --> 01:28:46,350
Tang Ahemman no mu Jadeite Guanyin Honi

1025
01:28:46,600 --> 01:28:49,890
Mprempren saa afã yi ne nea wɔakora so yiye sen biara
Jade Guanyin ohoni a ɛwɔ hɔ.

1026
01:28:50,220 --> 01:28:55,270
Nea ɔtɔn saa tete nneɛma yi yɛ adwumayɛfo boayikuw
Hong Kong Aguadeyɛfo Fekuw no muni.

1027
01:28:55,340 --> 01:28:56,590
Owura Jin Jiwei na ɔkyerɛwee

1028
01:29:08,850 --> 01:29:11,270
Tang Ahemman no mu White Jade Guanyin

1029
01:29:11,600 --> 01:29:14,970
Adetɔn no fi ase wɔ a
bo a wɔde asie a ɛyɛ dɔla ɔpepem 65.

1030
01:29:32,270 --> 01:29:32,970
Fi adi

1031
01:29:33,220 --> 01:29:33,560
Kɔ.

1032
01:29:34,470 --> 01:29:35,140
Kɔ.

1033
01:29:39,350 --> 01:29:40,100
Obiara, tena ase!

1034
01:29:41,350 --> 01:29:41,970
Mma nnhinhim.

1035
01:29:45,140 --> 01:29:45,850
Nsuro.

1036
01:30:06,970 --> 01:30:07,850
Boss, ma yɛnkɔ.

1037
01:30:07,850 --> 01:30:11,140
Jin Jiwei Xie Fu Agude Adwowtwafo no
Mfe anan a atwam ni.

1038
01:30:11,600 --> 01:30:14,140
Woboaa saa panyin no ma osisii
insurance a wɔde gye dɔla ɔpepem 20 no.

1039
01:30:16,100 --> 01:30:16,970
So ɛno ne nɔma a ɛfata?

1040
01:30:17,600 --> 01:30:20,220
Anuonyam Watches ne Dequan Diamond Agude

1041
01:30:20,390 --> 01:30:22,600
Woboaa saa adwumam mpanyimfo baanu no
sɛ wɔbɛdaadaa ɔpepem 60 foforo.

1042
01:30:24,350 --> 01:30:25,470
Ɛno ne nea ɛteɛ
nɔma, ɛnte saa?

1043
01:30:26,100 --> 01:30:30,220
Mfe abiɛsa a atwam ni no, wo
yii yɛn mae na ɔmaa wokum Shing.

1044
01:30:30,970 --> 01:30:33,100
Na afei deɛ wɔpɛ
tɔn me papa Guanyin

1045
01:30:33,850 --> 01:30:36,850
Ajusshi, a ɔyɛ...
nɔma no teɛ, ɛnte saa?

1046
01:30:38,720 --> 01:30:40,850
Saa ɔbarima no dii nsisi wɔ bere no nyinaa mu.

1047
01:30:42,030 --> 01:30:43,020
Wokɔɔ ne nkyɛn.

1048
01:30:43,890 --> 01:30:45,770
Sɛ woyi me ma a, .
ɔbɛgye wo adi.

1049
01:30:45,970 --> 01:30:47,270
Ɛno yɛ w’ankasa wo nua.

1050
01:30:47,770 --> 01:30:48,890
Mepɛ sɛ midi w’akyi.

1051
01:31:33,140 --> 01:31:34,560
Awiei koraa no, ɛyɛ
ne nyinaa fa sika ho.

1052
01:31:34,600 --> 01:31:36,470
Saa tete nneɛma yi yɛ
insurance a wɔde gyee dɔla ɔpepem 96.

1053
01:31:36,600 --> 01:31:38,100
Paapae mu sɛnea wotaa yɛ no.

1054
01:31:38,600 --> 01:31:40,100
Megya wo
Guanyin sɛ ɛboro so a.

1055
01:31:40,220 --> 01:31:41,100
Ɛnyɛ yɛn dea.

1056
01:31:41,850 --> 01:31:43,020
Yɛn na yɛpɛ sɛ wɔsan de ma.

1057
01:31:52,850 --> 01:31:53,470
Polisifo

1058
01:31:54,350 --> 01:31:56,600
Officer, nea odi hɔ no
wo fam no, ɛyɛ obi a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo.

1059
01:31:56,770 --> 01:31:57,640
Nnyɛ no de besi nnɛ.

1060
01:32:00,970 --> 01:32:01,600
Di m’akyi.

1061
01:32:26,640 --> 01:32:28,140
Bɔ Jin Jiwei ho ban.

1062
01:32:28,350 --> 01:32:28,850
Yoo.

1063
01:32:59,140 --> 01:33:00,350
Momma yɛnsan nnye Paapa Guanyin no.

1064
01:33:38,140 --> 01:33:39,100
Ruan Zhuowu na ɔkyerɛwee

1065
01:33:41,470 --> 01:33:42,600
Ma wɔnkɔ.

1066
01:33:43,850 --> 01:33:45,350
Nsusuw ho mpo sɛ wubeguan.
Mewɔ ha ama wo.

1067
01:33:50,720 --> 01:33:53,100
Bak, fa Kim kɔ hɔ kan.

1068
01:33:54,470 --> 01:33:54,850
wu (euph.) .

1069
01:33:54,850 --> 01:33:55,270
wu (euph.) .

1070
01:33:57,100 --> 01:33:58,720
Me ntumi nnya Kwun Yum yi nnɛ

1071
01:33:58,720 --> 01:34:00,100
Me anaa wo mu biara ntumi mfi mu.

1072
01:34:06,390 --> 01:34:07,470
So wuhia mmoa?

1073
01:34:07,470 --> 01:34:08,140
Ɔyɛ obi a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo.

1074
01:34:09,020 --> 01:34:11,270
Akorɔmfo no wɔ mu
ɛhɔ. Kɔ mu na kɔgye wɔn.

1075
01:34:11,520 --> 01:34:12,770
Yɛ komm wɔ fuck no mu!

1076
01:34:13,100 --> 01:34:14,470
Menwiinwii
wo ho asɛm de besi nnɛ.

1077
01:34:15,100 --> 01:34:16,100
Woaka akyi paa.

1078
01:34:16,890 --> 01:34:18,970
Yɛn na yɛyɛ towtuafoɔ
a wɔde sika pii ma

1079
01:34:19,390 --> 01:34:21,100
Ɔmaa wɔn a wɔahwere ade no kuw bi so.

1080
01:35:49,970 --> 01:35:51,100
Polisifo ahyɛ mu ma wɔ abɔnten hɔ.

1081
01:35:51,850 --> 01:35:52,600
Worentumi nnyae wo ho.

1082
01:35:52,970 --> 01:35:53,970
Ná mempɛ sɛ mitu mmirika.

1083
01:35:59,390 --> 01:36:00,520
Ma wo bo dwo.

1084
01:36:01,220 --> 01:36:02,350
Wobɛkum ɔfoforo nso.

1085
01:36:02,390 --> 01:36:03,890
Ɛrenyɛ papa biara mma wo.

1086
01:36:04,180 --> 01:36:05,220
Nkrabea na ɛhyɛɛ mmara.

1087
01:36:05,970 --> 01:36:08,100
Womaa wokunkum anuanom baanu.

1088
01:36:12,970 --> 01:36:14,220
Wopɛ sɛ obi yɛ obi a wɔafa no nnommum?

1089
01:36:17,220 --> 01:36:18,220
Kyerɛw me sie

1090
01:36:18,640 --> 01:36:19,390
Kyerɛw me sie

1091
01:36:19,470 --> 01:36:20,890
Me ne no bae sɛ merebɛwu.

1092
01:36:20,970 --> 01:36:21,970
Ma ɔnkɔ mprempren.

1093
01:36:21,970 --> 01:36:23,100
Mɛyɛ dɛn atumi atra ase
de besi me nuanom so?

1094
01:36:23,390 --> 01:36:24,390
Yɛn nni sika a wɔde bɛsan ama yɛn.

1095
01:36:24,640 --> 01:36:25,720
Fa tuo no kɔ.

1096
01:36:25,720 --> 01:36:27,640
Mempɛ obiara
anyɛ saa a, obewu ama me.

1097
01:36:27,720 --> 01:36:28,850
So wote ase?

1098
01:38:46,470 --> 01:38:47,470
Ɔno Zi

1099
01:39:23,770 --> 01:39:25,640
Mma nnhinhim. Mma nnhinhim.

1100
01:39:47,770 --> 01:39:49,270
Mma nnhinhim.

1101
01:39:49,390 --> 01:39:50,470
Move na mɛtow tuo.

1102
01:39:51,470 --> 01:39:52,720
Meka kyerɛɛ wo sɛ ntu.

1103
01:40:06,100 --> 01:40:06,970
Hwɛ me.

1104
01:40:10,770 --> 01:40:14,140
Sɛ wokum me a, .
ɛrensesa biribiara.

1105
01:40:17,270 --> 01:40:18,770
Ambulance a wɔde fa nnipa

1106
01:40:22,020 --> 01:40:23,640
Frɛ Ambulance no!

1107
01:40:26,970 --> 01:40:28,100
Ma me nua no nkɔ.

1108
01:40:31,970 --> 01:40:33,220
Takeshi, bra ha.

1109
01:40:37,970 --> 01:40:38,970
gyina hɔ ma

1110
01:40:53,360 --> 01:40:54,020
Awu Wo

1111
01:40:54,720 --> 01:40:57,720
Kura mu. Sɔre.
Momma yɛnbom nkɔ.

1112
01:41:08,390 --> 01:41:09,770
Ma wo nsa so.

1113
01:41:11,220 --> 01:41:12,470
Wo nua no rewu.

1114
01:41:16,220 --> 01:41:17,890
Nokwarem no, yɛn nso yɛyɛ ade koro.

1115
01:41:20,020 --> 01:41:21,970
Yɛnnya bi mpo
yɛn nuanom bio.

1116
01:41:22,770 --> 01:41:24,850
Nanso mepaw sɛ mede bɛto hɔ

1117
01:41:24,970 --> 01:41:26,350
Hwɛ wo nua no.

1118
01:41:27,520 --> 01:41:31,470
Wakura eyi mu akyɛ ama mo.

1119
01:41:32,220 --> 01:41:33,220
Bro

1120
01:41:34,390 --> 01:41:35,520
Yɛ ntɛm

1121
01:41:36,850 --> 01:41:37,970
Gyae me nko.

1122
01:41:38,220 --> 01:41:40,850
So worekɔ kɛkɛ
gyina hɔ na hwɛ?

1123
01:41:41,140 --> 01:41:43,390
Wo bɛn wo na
dearest wui ara kwa?

1124
01:41:47,100 --> 01:41:48,850
Wo nua no da so ara betumi agye nkwa.

1125
01:41:50,140 --> 01:41:51,140
Dan wo ho ma

1126
01:42:04,890 --> 01:42:07,390
Fa wo nsa to fam
na momma mo nsa so.

1127
01:42:07,720 --> 01:42:09,350
Anyɛ saa a, tow tuo.

1128
01:42:17,970 --> 01:42:21,220
Kɔkɔbɔ foforo. Drop wo
akode na ɛnkeka ne ho.

1129
01:42:24,270 --> 01:42:25,100
agyae akodi

1130
01:42:46,140 --> 01:42:50,140
Yɛaba ha sɛ anuanom.

1131
01:42:50,470 --> 01:42:51,600
Kafra.

1132
01:42:53,220 --> 01:42:56,020
Yɛpaw no.

1133
01:43:06,100 --> 01:43:07,220
- ma yennidi.
- Bra so.

1134
01:43:07,720 --> 01:43:08,770
-Papa, Bro, ma yennidi!

1135
01:43:08,930 --> 01:43:09,600
Paapa anwummere aduan...

1136
01:43:11,270 --> 01:43:12,470
Ɛyɛ nea ɛda adi pefee saa.

1137
01:43:12,640 --> 01:43:13,850
Wususuw sɛ ɛbɛpae?

1138
01:43:14,720 --> 01:43:16,020
Me na meyɛ transparent.

1139
01:43:16,020 --> 01:43:18,520
Mede me nsa aka eyi, .
nso. Ɛyɛ nea ɛda adi pefee saa.

1140
01:43:18,520 --> 01:43:20,850
Nkwaseasɛm. Yɛbɛhunu
fi adi bere a Paapa huu no.

1141
01:43:22,600 --> 01:43:24,470
Ɛyɛɛ dɛn na mo baasa paee?

1142
01:43:25,520 --> 01:43:28,520
- a eye fe.
- a efata sika pii.

1143
01:43:28,520 --> 01:43:29,270
Brat

1144
01:43:29,640 --> 01:43:34,600
Eyi yɛ onyame, onyame a ɛsɛ sɛ ɔyɛ
wobu wɔn na wɔsom wɔn.

1145
01:43:35,140 --> 01:43:36,720
Worentumi nbɔ no.

1146
01:43:42,890 --> 01:43:46,020
abusua mũ no nyinaa san bom

1147
01:45:10,100 --> 01:45:12,970
MME aguadidan no
adwowtwa a esii nkyɛe.

1148
01:45:13,520 --> 01:45:16,390
Polisifo akyere nkurɔfo
Ruan Zhuolong ne Ruan Zhuowu na wɔyɛɛ saa.

1149
01:45:16,390 --> 01:45:18,100
Wɔde ahopere kɔɔ...
ayaresabea a wɔde bɛma obi anya nkwa bio

1150
01:45:18,270 --> 01:45:19,850
Saa bere yi nyinaa aguadifo Jin Jiwei

1151
01:45:19,850 --> 01:45:24,140
Wɔabɔ yɛn sobo nso sɛ yɛabɔ atirisopam
sɛ wɔbɛyɛ nsisi, adwowtwa ne awudi.

1152
01:45:24,140 --> 01:45:24,970
Na wɔkyeree no.

1153
01:45:24,970 --> 01:45:26,770
Metee sɛ ɔbarima a
boa ma wɔbrɛɛ wɔn a wosusuw sɛ wɔyɛ saa no ase

1154
01:45:26,770 --> 01:45:28,770
Yue ne obi a odi kan a oduu hɔ
beae a wɔbɔɔ sobo no

1155
01:45:28,850 --> 01:45:29,850
So biribi a ɛte saa wɔ hɔ?

1156
01:45:29,850 --> 01:45:31,100
So polisifo betumi akyerɛkyerɛ mu?

1157
01:45:31,100 --> 01:45:32,060
Wubetumi aka biribi akyerɛ me?

1158
01:45:32,520 --> 01:45:33,140
Ɛte saa.
- 3te saa.

1159
01:45:33,600 --> 01:45:35,970
Ɔbarima a ɔbaa hɔ no
nea edi kan de siw nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no kwan.

1160
01:45:36,100 --> 01:45:37,520
Ɛyɛ yɔnko dwumayɛni a
yɛn de no fi Charge no mu.

1161
01:45:37,770 --> 01:45:39,390
Wɔn nko ara na wɔyɛ saa
a wɔbɛma nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no akɔ so atra hɔ.

1162
01:45:39,640 --> 01:45:41,100
Yetumi faa
wɔn a wɔde wɔn bɛto afiase.

1163
01:45:48,890 --> 01:45:49,890
nyansa ho asɛmmisa

1164
01:45:51,390 --> 01:45:52,970
Dɛn ne adwuma no?

1165
01:45:54,220 --> 01:45:55,600
Ɛyɛ nkwa ne owu asɛm.

1166
01:45:56,100 --> 01:45:57,770
Wɔ adwuma mu nnɔnhwerew 24 a
da, nnafua 7 dapɛn biara

1167
01:45:58,600 --> 01:46:00,100
fa bata ho wɔ baabiara ne bere biara
sɛ wobedi akwankyerɛ no akyi

1168
01:46:00,720 --> 01:46:01,850
na wɔteɛteɛm nso.

1169
01:46:06,220 --> 01:46:07,470
Gyae hɔ.

1170
01:46:09,140 --> 01:46:10,770
Ma me sɛnea mɛyɛ m’ade.

1171
01:46:11,930 --> 01:46:12,470
biribiara nni hɔ

1172
01:46:14,600 --> 01:46:15,850
Ɔreka aseresɛm.

1173
01:46:17,100 --> 01:46:19,720
Ɛno nyɛ serew koraa.

1174
01:46:20,470 --> 01:46:21,600
Awiei koraa no, mete ase.

1175
01:46:21,850 --> 01:46:24,220
Hwɛ sɛnea ɛyɛ den sɛ wobɛte
aseresɛm a ɛnyɛ serew

1176
01:46:25,640 --> 01:46:28,020
Enti nea mekae no da so ara yɛ serew.

1177
01:46:29,220 --> 01:46:31,850
Ɛyɛ awɔw. Kɔ kar no mu
na nya mframa a wɔde siw mframa ano.

1178
01:46:32,970 --> 01:46:35,020
Mo baanu wɔ...
aseresɛm ahorow koro no ara.

1179
01:46:36,720 --> 01:46:37,600
Dabi, ɛrenyɛ saa.

1180
01:46:39,470 --> 01:46:40,720
M’aseresɛm yɛ serew.

1181
01:46:47,640 --> 01:46:49,390
Sɛ woyɛ ampa a
te sɛ aseresɛm a wɔka.

1182
01:46:50,020 --> 01:46:50,890
Mɛkyerɛkyerɛ wo akyiri yi.


